2004.11.14 10:58

2기오프닝

(*.44.21.129) 조회 수 1279 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
이누야샤이누야샤 2기 오프닝

探(さが)そう 夢(ゆめ)の カケラ 拾(ひろ)い集(あつ)め
[사가소- 유메노 카케라 히로이아쯔메]
찾자 꿈의 조각 주워 모아서

切(せつ)なくても 今(いま)なら 探(さが)せるだろう
[세쯔나끄떼모 이마나라 사가세루다로-]
괴롭지만 지금이라면 찾을 수 있을거야

めくるめく 每日(まいにち)の 形(かたち) 變(か)えて
[메구루메끄 마이니찌노 카타찌 카에떼]
어지러운 매일의 모양 바꾸며

切(せつ)なくても 確(たし)かな 今(いま)を 感(かん)じよう
[세쯔나끄떼모 타시카나 이마오 칸-지요-]
괴롭지만 분명한 지금을 느끼자

見(み)かけよりも 單純(たんじゅん)で だけど 傳(つた)えきれなくて
[미카케요리모 탄-쥰-데 다께도 쯔따에키레나끄떼]
겉보기보다도 단순하고 하지만 모두 전하지 못하고

言(い)いたい コトは いつも ポケットに しまってるネ
[이이따이 고또와 이쯔모 포켓또니 시맛떼루네]
말하고 싶은 것은 언제나 주머니에 닫혀 있어

子供(こども)じみた コトなんて 今(いま)さら 言(い)えない
[고도모지미따 고또난-떼 이마사라 이에나이]
아이처럼 보였단 것 따위 새삼스럽게 말할 수 없어

時(とき)が 解決(かいけつ)するとか 言(い)うけど わかりあえずに
[도키가 카이게쯔스루또까 이우께도 와카리아에즈니]
시간이 해결한다든지 말해도 서로 이해하지 못하고

☆☆
24時間(じかん) 君(きみ)を 信(しん)じてるよ
[니쥬-요-지캉- 기미오 신-지떼루요]
24시간 너를 믿고 있어

見(み)つめてるよ ありふれた 言葉(ことば)でも
[미쯔메떼루요 아리후레따 고또바데모]
지켜보고 있어 흔해 빠진 말이라도

時(とき)は いつも 急(いそ)ぎ足(あし)で 笑(わら)う
[도키와 이쯔모 이소기아시데 와라우]
시간은 언제나 빠른 걸음으로 웃어

思(おも)い出(で)より 求(もと)めたい 今(いま)を 見(み)つけよう
[오모이데요리 모또메따이 이마오 미쯔케요-]
추억보다 구하고 싶은 지금을 찾아내자

動(うご)き出(だ)さなきゃ 始(はじ)まんない 惱(なや)み出(だ)すと 止(と)めらんない
[우고키다사나꺄 하지만-나이 나야미다스또 토메란-나이]
움직이기 시작하지 않으면 시작되지 않아 고민하기 시작하면 멈추지 않아

一夜(ひとよ)かぎりの 夢(ゆめ)に 甘(あま)えていたくはないし
[히또요카기리노 유메니 아마에떼이따끄와나이시]
하루 밤만의 꿈에 응석부리며 있고 싶지는 않고

乙女(おとめ)チックな 願(ねが)いも そのまま 置(お)き去(ざ)り
[오토메칙끄나 네가이모 소노마마 오키자리]
소녀틱한 소원도 그대로 두고 가고

愛(あい)が 全(すべ)てサ 僕(ぼく)らの 時代(じだい)は ここから はじまる
[아이가 스베떼사 보끄라노 지다이와 고꼬까라 하지마루]
사랑이 전부란 말야 우리들의 시대는 여기부터 시작해

空(そら)を 突(つ)き拔(ぬ)けてく 鳥(とり)みたいにネ
[소라오 쯔끼누께떼끄 토리미따이니네]
하늘을 꿰뚫고 나가는 새처럼 말야

大空(おおぞら) 舞(ま)う イメ-ジが 動(うご)きだす
[오오조라 마우 이메-지가 우고키다스]
넓은 하늘 춤추는 이미지가 움직이기 시작해

步(ある)こう 道(みち)は 遠(とお)く 續(つづ)くけれど
[아루코- 미찌와 토오끄 쯔즈끄께레도]
걸어가자 길은 멀리 이어지지만

いつの間(ま)にか 輝(かがや)きだす ダイヤモンド
[이쯔노마니까 카가야키다스 다이야몬-도]
어느 샌가 빛나기 시작하는 다이아몬드




  1. 가사를 등록하시기 전에...

    Date2004.09.15 ByNZLE Views8308
    read more
  2. 이누야샤오프닝

    Date2004.11.20 By큐트코우가 Views1234
    Read More
  3. 이누야샤 4기엔딩

    Date2004.11.20 By큐트코우가 Views1367
    Read More
  4. 금지된 놀이

    Date2004.11.18 ByHero_リアラ Views920
    Read More
  5. 1st OP : Dream - Get Over

    Date2004.11.18 ByHero_リアラ Views1134
    Read More
  6. 1st ED : Kids Alive - 우리들의 모험

    Date2004.11.18 ByHero_リアラ Views1055
    Read More
  7. 3기 OP : Kimeru - Make You Free

    Date2004.11.18 ByHero_リアラ Views1120
    Read More
  8. 1기 OP : We Are

    Date2004.11.18 ByHero_リアラ Views1047
    Read More
  9. 1기 ED : 키타데 나나 - 지울 수 없는 죄

    Date2004.11.17 ByHero_リアラ Views1336
    Read More
  10. 2기 OP : HIRO-X - Driving Myself

    Date2004.11.15 ByHero_リアラ Views1141
    Read More
  11. 4기 ED : ASIAN KUNG-FU GENERATION - Rewrite

    Date2004.11.15 ByHero_リアラ Views943
    Read More
  12. 3기 ED : Dream - SINCERELY

    Date2004.11.15 ByHero_リアラ Views1251
    Read More
  13. 1기 엔딩

    Date2004.11.14 By큐트코우가 Views1087
    Read More
  14. 이누야4기 오프닝

    Date2004.11.14 By큐트코우가 Views1376
    Read More
  15. 이누야샤 3기 오프닝

    Date2004.11.14 By큐트코우가 Views1376
    Read More
  16. 2기오프닝

    Date2004.11.14 By큐트코우가 Views1279
    Read More
  17. four seasons(이누야샤 극장판)

    Date2004.11.14 By큐트코우가 Views1301
    Read More
  18. 엔딩 - 시간의 저편

    Date2004.11.13 By샤샤&사샤 Views1017
    Read More
  19. 오프닝 - 언제나 나와 함께

    Date2004.11.13 By샤샤&사샤 Views1241
    Read More
  20. 호리에 유이 - Love Destiny

    Date2004.11.09 ByHero_リアラ Views1315
    Read More
  21. 운명공동체

    Date2004.11.08 ByNZLE Views955
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 21 Next
/ 21