음악 이야기
2004.10.10 17:52

쿠라키 마이 - Key To My Heart

https://anizen.com/music_story/193427 조회 수 172 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

I close my eyes and
눈을 감으면

遙か遠くに見える空
하루카토오쿠니미에루소라
아득히 멀리 보이는 하늘

限りない夢を詰めこんで今旅立つ
카기리나이유메오츠메콘데이마타비타츠
끝없는 꿈을 담아 지금 여행을 떠나

Winter or spring, summer or fall
언제, 어느때라도

氣付かずに不安を隱してた
키즈카즈니후안오카쿠시테타
알아차릴 수 없는 불안을 숨기고

Won't you take me in your heart
그대의 마음속으로 날 데려가줘

交わす言葉暗こ照らす
카와스코토바쿠라이미치테라스
주고받는 대화가 어두운길을 비춰

You will always have the key to my heart
내 마음은 언제나 그대를 향해 열려있어

通り雨が優しさに變わる
토오리아메가야사시사니카와루
소나기가 상냥하게 바뀌고 있어


ねぇ悲しみがあるから强くなれる
네- 카나시미가아루카라츠요쿠나레루
그래 슬픔이 있으니까 강해질 수 있는거야

君と行くよ明日への果てしない旅
키미토이쿠요아시타에노하테시나이타비
그대와 가고 있어 내일로 향한 끝없는 여행

Won't you take me in your heart
그대의 마음속으로 날 데려가줘

I only, I only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까

You will always have the key to my heart
내 마음은 언제나 그대를 향해 열려있어

I only, I only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까


Baby you're the key to me
그대는 내 마음을 여는 열쇠

Open up and you will see
내 마음속을 열고 보아줘

I'll always be right there
난 언제나 그곳에 있어

You Know I will,and you know care
당신도 그걸 알고 있을테니

Don't need a fancy car
멋진 자동차도 필요없어

I like you just the way you are
있는 그대로의 당신이 좋아

You know it's plain to the see
쉽게 알 수 있을거야

that you're the only one for me
당신이 나의 전부라는걸

Won't you take me in your heart
그대의 마음속으로 날 데려가줘

I only, only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까


Baby you're the key to me
그대는 내 마음을 여는 열쇠

Open up and you will see
내 마음속을 열고 보아줘

I'll always be right there
난 언제나 그곳에 있어

You Know I will,and you know care
당신도 그걸 알고 있을테니

Don't need a fancy car
멋진 자동차도 필요없어

I like you just the way you are
있는 그대로의 당신이 좋아

You know it's plain to the see
쉽게 알 수 있을거야

that you're the only one for me
당신이 나의 전부라는걸


Won't you take me in your heart
그대의 마음속으로 날 데려가줘

I only, only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까

You will always have the key to my heart
내 마음은 언제나 그대를 향해 열려있어

I only, only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까

Won't you take me in your heart
그대의 마음속으로 날 데려가줘

I only, only want to be with you
그저 당신과 함께 있고 싶으니까

You will always have the key to my heart
내 마음은 언제나 그대를 향해 열려있어

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

테일즈2 OP는 감수성이 좋아요 잇힝~

P.S : 참고로 최근 노래가사에서 게시물이동을 했습니다.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지사항 음악 게시판 카테고리 설명 하루히 2004.05.03 781
41 음악 이야기 이것이 사랑이겠지. 풀메탈패닉2기op 혀기ちょうと� 2004.12.26 384
40 음악 이야기 혼자의밤-포르노그라피티(GTO2기OP) 포르노그라피티의 혼자의밤입니다... (히토리노요루) GTO2기OP이구요... 혀기ちょうと� 2004.12.20 457
39 음악 이야기 보아-every herat 오케스트라버전.. 듣기좋네용.. 즐감.. 혀기ちょうと� 2004.12.17 366
38 음악 이야기 driver's high 뮤직비디오 입니다(저화질) 상당한 저화질 게정 땜시 ㅠ,ㅠ 이해를.. 혀기ちょうと� 2004.11.25 376
37 음악 이야기 瞳の住人 - L'Arc-en-Ciel 제목 : 瞳の住人 가수 : L'Arc-en-Ciel 數えきれないでも少しの歲月は流れ 카조에키레나이데모 스코시노 사이게츠와 나가레 헤아릴수 없이 긴 하지만 조금의 세월... 3 혀기ちょうと� 2004.11.21 353
36 음악 이야기 강철의연금술사 4기op リライト Song Title : リライト(리라이토) Song by : asian KUNG-FU GENERATION Music By : 後藤正文 Words By : 後藤正文 軋んだ想いを吐き出したいのは 키신다오모이오... 1 혀기ちょうと� 2004.11.21 449
35 음악 이야기 강철의연금술사 3기op undo 제목: Undo 가수: COOL JOKE 遠(とお)く 遠(とお)く 想(おも)い 果(は)てなく 토오쿠 토오쿠 오모이 하테나쿠 멀리 저멀리 마음은 끝없이 二人(ふたり)が 無邪?(... 혀기ちょうと� 2004.11.21 459
34 음악 이야기 강철의연금술사 2기op ready steady go 제목 : ready steady go 가수 : 라르크엔시엘 ready steady CAN'T HOLD ME BACK ready steady GIVE ME GOOD LUCK ready steady NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTE... 혀기ちょうと� 2004.11.21 415
33 음악 이야기 강철의연금술사 1기op 멜리사 メリッサ(멜리사) 노래 ポルノグラフィティ(Porno Graffitti) 君(きみ)の 手(て)で 切(き)り裂(さ)いて 遠(とお)い 日(ひ)の 記憶(きおく)を 키미노 테데 키리사... 1 혀기ちょうと� 2004.11.21 492
32 음악 이야기 쿠라키 마이 - Key To My Heart(동영상 Ver.) I close my eyes and 遙か遠くに見える空 하루카토오쿠니미에루소라 아득히 멀리 보이는 하늘 限りない夢を詰めこんで今旅立つ 카기리나이유메오츠메콘데이마타비... Hero_リアラ 2004.11.11 398
31 음악 이야기 Boy Meets Girl Boy meets girl 서로서로의 수 많은 추억들이 반짝이는 것처럼 순간을 찾아내고있어 별이쏟아지는 밤에 만남이 있듯이... boy meets girl 그 시절엔 수 많은 문들... 1 NZLE 2004.11.03 341
30 음악 이야기 건담seed데스티니ed 건담seed데스티니ed입니당.. full버전이구요.. 혀기~~ 2004.10.31 308
29 음악 이야기 건담seed데스티니op 건담seed데스티니op입니다.. 풀버전이구요 ㅎㅎ 1 혀기~~ 2004.10.31 228
28 음악 이야기 [개사]만월을 찾아서- LoveChronicle なぜだろう 戀の仕方さえ すっかり忘れてた (나제다로- 코이노 시카타사에 슥카리 와스레테타) 어째서죠? 사랑 하는 방법 조차 완전히 잊어버렸어요 出逢いはいつ... 4 아이린 2004.10.19 204
27 음악 이야기 피타텐-행복해졌으면 좋겠어! 개사 會えない時はいつも やさしい風さがす 아에나이 토키와 이츠모 야사시이 카제 사가스 만날-수 없을 땐 언제나 상냥스런 바람 찾아요 どんなこと うれしいのかな? ... 1 아이린 2004.10.19 226
26 음악 이야기 [개사] 만월을 찾아서 - Myself (accoustic ver.) どうしてどうして 好きなんだろう 도우시테 도우시테 스키난다로우 어째--서 이렇게나 좋아하는걸까 こんなに淚 溢れてる 콘나니 나미다 아후레테루 이렇게 눈물... 2 ◐샤샤와냐◑ 2004.10.19 198
25 음악 이야기 [개사] 슈퍼갤즈 - 그 녀석 最近 僕は 何を する ことにも あいつの 顔が 出て來る 사이킨 보쿠와 나니오 스루 코토니모 아이츠노 카오가 데테쿠루 요즘─ 내가왜 이럴까 시도 때도없이 그녀... NZLE 2004.10.19 206
» 음악 이야기 쿠라키 마이 - Key To My Heart I close my eyes and 눈을 감으면 遙か遠くに見える空 하루카토오쿠니미에루소라 아득히 멀리 보이는 하늘 限りない夢を詰めこんで今旅立つ 카기리나이유메오츠메... Hero_リアラ 2004.10.10 172
23 음악 이야기 피파텐6기OP.ED-Shot 이누야샤 4기 오프닝을 피파텐 형식으로 바꾼곡.. 저 하늘 위로 흩어지는 일곱빛깔 공이여 지금은 저마다의 축구공을 차고서 서로 부딪히며 환호성 외친다 도망 ... 미샤VS시아 2004.08.22 227
22 음악 이야기 피파텐5-op.ed 영원한신호 신비의바다 나디아를 피파텐 형식의 축구버전으로 바꿔밧음.. 언제까지나 슛 잊지 말아요 지금 우리 첫골을 무엇보다 더 아름답고 소중한 것을 너의 눈엔 원골이 ... 미샤VS시아 2004.08.03 236
21 음악 이야기 피파텐OST2 어릴적하던게임 카드캡터체리극장판 한국어 버전을 피파텐 형식으로 바꾼것으로.. 즐겨 부르던 그 때 그 게임 오래된 테이프에서 빛바랜 표지 귀에 익은 환성 속에 새벽은 밝아오... 4 미샤VS시아 2004.08.03 258
20 음악 이야기 시아 캐릭송 좋네요^ㅁ^ 시아 목소리도 예쁘고 노래도 좋고 헤에 많이 들어야지 [무섭다] 후우 그건 그렇고 고타로우 목소리가 초 카와이일 줄 알았는데 약간 실망이요ㅠㅠ 억양때문에 그... 2 미르 2004.07.18 196
19 음악 이야기 추천 47 피타텐 OST - Track18 次回は… 46 피타텐 OST - Track17 めでたし 42 피타텐 OST - Track13 うれしい思いやり 시아와혜성 2004.07.18 174
18 음악 이야기 미도리의 나날 /오프닝/ /오프닝/ 제목모름 가슴에 울리는 고동 한숨도 물들어가는 바램 바라보는것만으로도 화끈거려서 겁쟁이가 되네 사랑은 숨긴그림 찾기일까? 너의 그 서투른 상냥함... 2 I Love you 2004.07.12 207
17 음악 이야기 피타텐 엔딩 바꾸기 하늘에 노을 빛이 내리면 너의 모습 다시 떠올라 너를 잊어가는 마음에 다시 생각나게 하네요 이런저런 예기하던 사람들 옆으로 지나가면~ 둘이서 함께하던 시간... 3 Baby 2004.06.19 251
16 음악 이야기 만월을 찾아서 - Love Chronicle 한글버전?! 한번~ 심심해서~ 만월을 찾아서 Love Chronicle의 번역된 가사를 불르기 편하게~ 한글로 번역해봤어요^^ 다소 어색한 부분도 없지않아 있을꺼에요..이해바랄께요^... NZLE 2004.06.17 361
15 음악 이야기 훈련중 고공낙하 알고있죠 그대 누구보다 강력한걸 오 화려해 오 화려해 잊지마요 그대 누구보다 멋있는걸 몰랐엇죠 그대 누구보다 멋있는걸 오 화려해 오 화려해 잊지마요 그대 ... 미샤VS시아 2004.06.11 234
14 음악 이야기 피파-텐2기엔딩-새로운슛(Full) 원곡 : 달빛천사엔딩 New furture 오직 한가지 생각하고 있는건 지금껏 노력했던 나의슛 지금의 내 슈팅 어떻게 보일까? 날 지켜본 관중들 눈에는 저 골대를 봐 ... 3 미샤VS시아 2004.06.10 272
13 음악 이야기 저기...;; 그밖에 슬레이어즈 음악도 추가하시는것이..-_- 아닌가?...;; 2 na뿌니 2004.06.08 165
12 음악 이야기 피파-텐OST1 천사와 고공비행 '천사와 고공비행' 을 FITA TEN 형식으로 바꾼 오프닝 1번 입니다. →알고 있죠 그대 누구보다 강력한 걸 (오 강력해~ 오 강력해) 잊지마요 그대 한방 곁에 있다는... 8 피타리나★☆ 2004.06.04 273
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2