?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
어떤 사람은 루머라고 하고, 어떤 사람은 현제 녹음 중이라 하는 사람들도 있는데,

개인적인 소망으로는


제발좀 해줘~~~!!!


성우가 좀 미스 되어도, 주제가 이상해도 좋으니

우리나라 성우로 듣고싶습니다.

인터넷 뒤지다 보면, '퀴니에서 하면, 테러한다' 라는 식으로 대놓고 싫어하는 분들이 많은데,

도대체가 왜 우리나라 성우를 싫어하는지?

저는 일본판 목소리보다 한국판 목소리가 더 마음에 들었던 경우가 많았기에, 방영을 대찬성합니다.

일본판에 미쳐서, '자막으로 해라' 그러는 사람들 많은데,

자막으로 할거면, 차라리 다운받아보면되지 왜 자막으로 하는지 이해를 못하겠음.

이러니 우리나라 성우가 발전 못하지....



PS : 개인적인 소망으론, 로젠메이든에 이용신 성우님은 안하셨으면 합니다.
       실력 좋은건 인정 하지만, 개인적으로 그 분 연기가 마음에 들지 않음. (뭐 이용신님께 역할 할만한게 없는 듯 하니..)
Comment '7'
  • profile
    NZLE 2006.07.04 21:36
    저도 갠적으로 TV에서 방영하는 것은 한국 성우로 더빙한 것이 좋다고 생각합니다.

    자막으로 방영한다면 컴퓨터로 보는 것과 별반차이가 없기 때문이지요..

    아우리 원작을 해칠 우려가 있는(조금 과장된) 더빙이라 할지라도

    그래도 좋습니다 원작과 비교도 할 수 있고.. 애니를 보는 또 다른 재미이니까요...^^

    가끔 번역을 우리나라 정서에 맞춘 것과 유행어를 접목시키는 센스도 발견할 수 있구요~
  • profile
    NZLE 2006.07.04 21:40
    덧붙여, 제발 애니 싱글 앨범을 팔란 말이닷!![풀버전을 듣고싶다!]
  • ?
    NP리아라 2006.07.05 12:03
    드디어 퀴니에서 수은등양의 포스가 밀려온다;;
  • profile
    The。샤샤™ 2006.07.05 13:40
    엔즐상 말에   전격동의!!!!!!!!!!!!!!!

    저도 일주일 전부터인가... 퀴니가 나오기 시작하던데.. 볼수있겠군요..
    저도 더빙이 좋다고 생각합니다~! 대략 자막을 보며 영상을 보면 가끔은 중요장면을 노친다는.. ㅜ.ㅜ;;;
  • profile
    NZLE 2006.07.05 16:07
    <!--14839|1-->그것도 있지만 주변사람이 말하는 것은 자막엔 안써있다가 가장 큰 ~ 문제~

    즉 주인공 급 말은 자막으로 뜨지만 그 주변이 그냥 흘러가는 말을 생략!

    ㅠ_ㅠ;;
  • ?
    샤샤VS냐 2006.07.05 21:52
    자막 왜넣습니까... 
    미XX들 
    지들이 방영해보라고하셈 성우를 몰라서 그딴소릴하는거임 =_=..
    개인적으로.. 안해도좋고 해도좋다 왜냐!! 나는 안나온다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • ?
    みしゃ 2006.07.06 10:50
    흠...저희집 나오긴하지만...퀴니는 별로 안방깁니다....뭐 엘레멘탈 제라드는..보긴하지만..
    제 착각인진 모르겠지만 투니나 챔프와는달리 퀴니에선 그래픽?이좀 떨어져보이며...음성도 약간...차갑게 들립니다..
    (엘레멘탈 제라드나온진 꾀됬지만 한국에서 방송하는것중 최신이라고 할수있는대....옛날껄 보는느낌?)
    저만의 착각이 아니라면 퀴니에서하면 테러는 차라리 투니나 챔프에서 해라는걸지도 모르죠 -ㅁ-;;;

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수 날짜
2094aa 일상 노래 번역 도중 알아낸것. 2 2007.10.01 492 2005.07.23
크라우스 일상 노래 2개 번역했습니다. (コズミック・ダイビン 와 薫のミラクル · スパイラル・ラブ!) 4 2007.10.01 542 2005.04.17
相坂さよ 감상후기 노게임 노라이프를 봤습니다 이리저리 바쁘다 보니 후기를 작성하지 못하고 감상만 했던 작품들이 꽤나 쌓였습니다 노게임 노라이프는 처음에 그다지 끌리지 않은 작품이였습니다 먼치킨 애니... 3 file 2015.05.28(by 하루냥) 1636 2015.05.17
샤샤&사샤 일상 노가다를 통하여 얻은.. 7 2007.10.01 552 2004.11.14
미샤♡지우 일상 넷번째 퀴즈 3 2007.10.01 585 2004.09.01
템플오브세트 일상 네크로맨서의 일화 1 2007.10.01 632 2005.06.15
하루히 일상 네임택..?에 대한 고민.. 위와 같이... 네임택을 위에 저렇게 구성을 할까요..? 밑으로도 생각은 하고 있지만...-_-;;; 음.. 이건 좀 더 고민해봐야 겠네요.. 쉽게 결정한 문제가 아닌 듯 ... 4 file 2014.06.09(by 하루히) 2414 2014.06.09
pita_ten 일상 네이버폰 1 2008.03.07(by 하루히) 5985 2008.03.06
과메기 일상 네이버에서 엔즐넷이사라지다? 2 2007.10.01 596 2005.04.23
2094aa 일상 네이버에서 보니 퀴니에서 로젠메이든 할 예정이라던데... 7 2007.10.01 593 2006.07.04
아인슈타인 일상 네이버 카페 애니타운 이벤트에서 본인에게 퍼스나콘 세트를 안겨준 그림 2 2007.10.01 562 2006.08.10
新─Nagato™ 일상 네이버 웹툰중에 재밋는걸 발견 했습니다. 6 2013.12.30(by 애니즌) 1112 2013.12.26
Loveみしゃラ 일상 네이버 블로그 완전복원;; 5 2007.10.01 569 2005.03.01
2094aa 일상 네이버 마이홈 서비스 폐쇄... 2 2008.06.25(by 2094aa) 3049 2008.06.15
하루히 소식 네이버 라인 하루히 스탬프 출시 ! 우연히 트위터로 소식을 접했네요 ~! 하루히 스탬프가 단 돈 100원?... (100엔인가...ㄷㄷ) 아무튼... 라인 요녀석 조..좋군요 3 file 2014.06.05(by 하루히) 2826 2014.06.05
Board Pagination Prev 1 ... 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 ... 372 Next
/ 372