https://anizen.com/freeboard/61909 조회 수 781 추천 수 0 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
http://down.clubbox.co.kr/2094aa/bppn5

이것은 4장 과 에필로그 번역본 입니다.



http://down.clubbox.co.kr/2094aa/xtpn5

이것은 1권 번역본 전체를 묵어놨습니다. 부분적으로 수정한 부분도 있고요. (그리 많이 수정하진 않았지만.)



4장은 히로시의 이야기를 다루고 있습니다. 보면서 엄청 웃었습니다.

그런데, 아직 시아가 미샤와 함께 동거하는 부분은 없더군요. (뭐, 주인공 과거 이야기니까.)

그리고, 2,3권을 대강 훑어 봤는데(자세히는 읽지 못하지만,) 시노가 않나오더군요. (아니, 나오는데, 내가 못찾은건지...)

이제, 내일부터 2권 번역 시작이다!!!

역시나 이상한점 있으면 말씀 하시길.
Comment '7'

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
날짜 글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수
2006.02.01 ひの 일상 흠...좀 많이좀 들어와야겠... 4 2007.10.01 607
2006.02.01 2094aa 일상 집에 돌아왔음. 7 2007.10.01 555
2006.01.31 아인슈타인 일상 드디어 제대로된 닉네임이 가능해졌군요. 2 2007.10.01 648
2006.01.31 코게돈보 일상 모두모두.. 8 2007.10.01 552
2006.01.30 RESHA LAUGEN 일상 애니즌 설날 맞이 특별 이미지 닉넴 판매 12 2007.10.01 625
2006.01.30 RESHA LAUGEN 일상 한예슬 짱!! 4 2007.10.01 726
2006.01.30 S시로T*^^* 일상 ㅜㅜ 저 요즘 슬퍼요. 1 2007.10.01 517
2006.01.30 みしゃ 일상 설날이 지낫구려;ㅁ; 3 2007.10.01 512
2006.01.29 ☆たかし 일상 아니!!이건!! 4 2007.10.01 638
2006.01.28 The。샤샤™ 일상 지원군을 투입바란다 오버!!여기는 해남 여기는 해남 지원군을..끄악!!!!! 3 2007.10.01 564
2006.01.27 미샤VS시아 일상 실험작품 2번쨰꺼요 0_0 9 2007.10.01 661
2006.01.27 ひの 일상 31일만에 엔즐넷으로라-_-...좌절...스럽... 3 2007.10.01 604
2006.01.25 미샤VS시아 일상 보이십니까? 6 2007.10.01 629
2006.01.25 2094aa 일상 드디어 1권 번역이 끝났다... 7 2007.10.01 781
2006.01.25 아인슈타인 일상 어제부터 투니버스에서 디지캐럿 방송한듯 4 2007.10.01 585
Board Pagination Prev 1 ... 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 ... 373 Next
/ 373