음악/동영상
2014.10.06 10:20

遠いこの街で (머나먼 이 거리에서)

https://anizen.com/freeboard/156799 조회 수 2618 추천 수 0 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
애니메이션 카드캡터 사쿠라




투니버스에서 카드캡터체리 극장판때,

한국어로 번역되어 It's my life -김은희 때 익숙해져, 원곡을 나중에 알게 된 곡입니다.

어느쪽이 좋냐고 하면, 한국어쪽이 더 좋지만, 둘다 비슷비슷하게 아주 좋아하는 곡입니다.


플라티나와 같이 카드캡터 사쿠라의 명곡중에 하나이지요.


가사는 http://anizen.kr/word/27194 여기!


페스나 리메이크말고 사쿠라나 리메이크 해줬으면 좋겠네요 ㅠㅠ 물론 성우는 그대로!

호에---[Coalgirls]_Cardcaptor_Sakura_Movie_II.mkv_011730.497.jpg


[Coalgirls]_Cardcaptor_Sakura_Movie_II.mkv_011731.345.jpg


[Coalgirls]_Cardcaptor_Sakura_Movie_II.mkv_011736.345.jpg


 











Comment '6'
  • profile
    하루히 2014.10.06 10:41
    크~ 옛날 생각나네요 :)

    그립습니다. 이제는 세월이 훌쩍 지나버림에 격세지감합니다.

    말씀처럼 사쿠라 리메이크도 괜찮겠네요 이왕할 꺼 간간히 그 당시에 하지 못했던 에피소드를 곁들이면 정말 좋을 것 같아요!
  • profile
    하루냥 2014.10.06 10:41
    ♡축하합니다^^ 하루히님에게 5 포인트를 지급합니다.♡
  • profile
    장문유희 2014.10.06 16:04
    그러게요! 엔하를 뒤적거리며 최근 정주행한 내용과 비교하니 많은 내용이 빠져버렸습니다. 에리얼이 달 무슨 선생이랑 커플이라던지, 그걸 다이도우지가 바로 간파한다던지, 52장의 카드를 잡는 모든 스토리를 ㅎㅎ
    원작에선 17장인가 정도 밖에 안된다고 하네요.
  • profile
    하루히 2014.10.06 16:16
    그렇죠 ! 아니면 주변 캐릭터에 대한 에피소드를 곁들인다거나~
  • ?
    相坂さよ 2014.10.07 22:29
    이거 정말 오랜만에 듣게 되는 곡이네요

    투니버스 보던 시절에 극장판인가 거기서 나온 삽입곡으로 기억하고 있습니다

    지금도 듣기 좋은 노래에 꼽히고 있습니다
  • profile
    장문유희 2014.10.08 22:57
    맞아요 ㅋㅋ 저도 그때 처음듣고 푹빠져있죠 ㅋㅋㅋㅋ

    정말 좋은 노랩니다.

애니이야기

애니즌의 자유토크

  1. 남편이 무슨 말을 하는지 모르겠다 1화 리뷰

    만화가 원작인 남편이 무슨말을 하는지 모르겠다 입니다 만화도 많이 안봤지만 이건 재밌겠다 싶어서 나중에 볼려고 생각해둔건데 이번 4분기에 남편말이 나올줄은 상상도 못했네요 만화에서는 아내분의 귀여움을 몰랐지만 1화를 보고 정말 귀엽다 라는 기분이...
    Date2014.10.07 Category감상후기 By相坂さよ Reply2 Views4205 file
    Read More
  2. No Image

    상당히 기분 나쁘군요

    유희님은 못보셨을 수도 있겠지만 누군가 채팅방에 욕을 써놨더군요... 상당히 기분이 나쁘네요... 그래서 채팅방에 대한 비회원 접근을 차단하였습니다. 지금도 잘했다고 생각하는 것 중 하나가 바로 더이상 회원을 모집하지 않도록 결정한 것입니다. 안그랬...
    Date2014.10.07 By하루히 Reply4 Views1266
    Read More
  3. No Image

    4분기 개인리스트

    목 : 기생수 (10/09 개시) (예정) 나루토 전자상가의 서점 아가씨금 : 사이코패스 2기 (10/10 개시) 남편말토 : 테라포마스 로그 호라이즌 2기 소드아트 온라인 2기일 : 페스나음? 목금토일에만 집중되있군요.기생수는 일단 보고 하차할지 안할지 결정할것 같...
    Date2014.10.06 By장문유희 Reply6 Views1796
    Read More
  4. No Image

    4/4분기 신작들이 대거 시작했는데..

    손도 못 대고 있습니다.......아예 뭘 볼 지 결정도 안한 상태이죠.. 그 이유는..... 네 그렇습니다...... 3/4분기 애니 컨텐츠 업데이트가 끝나지 않았기 때문입니다..... 현재 남은 애니는 글래스립, 레일워즈, 인생, 히메고토 입니다... 막상 하면 얼마 안...
    Date2014.10.06 By하루히 Reply2 Views1569
    Read More
  5. 遠いこの街で (머나먼 이 거리에서)

    투니버스에서 카드캡터체리 극장판때, 한국어로 번역되어 It's my life -김은희 때 익숙해져, 원곡을 나중에 알게 된 곡입니다. 어느쪽이 좋냐고 하면, 한국어쪽이 더 좋지만, 둘다 비슷비슷하게 아주 좋아하는 곡입니다. 플라티나와 같이 카드캡터 사쿠라의 ...
    Date2014.10.06 Category음악/동영상 By장문유희 Reply6 Views2618 file
    Read More
  6. 단칸방 12화 마지막화를 보았습니다.

    네 드디어 단칸방도 끝이 났습니다..ㅠㅠ (물론 끝난 건 저번주겠지만..) 마지막화라 그런지 빅이미지를 상당히 많이 GET할 수 있었습니다..! 그리고 그 빅이미지도 여태것 만든 것 중 사상 최고라 할 정도로!! 매우 큽니다..!!(가로로 매우 긴~) 코타로와 사...
    Date2014.10.05 Category감상후기 By하루히 Reply0 Views2678 file
    Read More
  7. 단칸방 11화를 보았습니다.

    네 키리하는 사실 지구를 침략할 생각 따위는 없었습니다..! 자신이 나서지 않으면 급진파가 지구를 힘을 행사하여 지배할 것이 뻔하기 때문에 평화적인 방법을 선택한 거죠..! 그런데 급진파가 지구를 침략하기 위해 오지만 코타로와 침략자들의 힘을 합치어 ...
    Date2014.10.05 Category감상후기 By하루히 Reply0 Views2677 file
    Read More
  8. 단칸방 10화를 보았습니다.

    키리하의 부탁으로 유치원 아이들을 대상으로 공연을 하게 된 코타로와 침략자들! 그리고 지저인의 침략을 막고자 비밀리에 운영되고 있는 태양군단..! 하지만 뭔가 엉성해보입니다...ㄷㄷ!! 그리고 키리하의 부탁으로 코타로는 둘이 데이트(?!)를 하게 되는 ...
    Date2014.10.05 Category감상후기 By하루히 Reply0 Views2803 file
    Read More
  9. 니세코이 OAD 를 보았습니다.

    오랜만에 보는 새로운 오노데라입니다. 여전히 귀엽습니다. 미야모토 루리가 안경을 잃어버렸습니다. OAD의 A편은 안경없는 루리가 주된 이야기입니다. 덕분에 오노데라가 나오지요 >_< 조금씩 서서히 귀여운 오노데라가 나오고있습니다. 루리의 볼을 늘리는 ...
    Date2014.10.05 Category감상후기 By장문유희 Reply10 Views4278 file
    Read More
  10. No Image

    그동안 밀렸던 단칸방을 다 봤습니다..!

    일단... 마음의 휴식을 취한 후.... 감상후기 및 에피소드등등등... 작성을 하도록 하지요... 하아.. 이것도 끝나다니...........(털썩)
    Date2014.10.05 By하루히 Reply2 Views1510
    Read More
  11. 2기 제작 결정!

    니세코이가 2기 제작이 결정되었다고 합니다!! 우와아아앙!! 정말 기쁘지 아니할 수 없는 소식입니다!!! 보통 6개월~ 텀을 가지니 내년 3분기나 4분기쯤 하겠네요...기다려집니다..!!
    Date2014.10.02 Category소식 By하루히 Reply2 Views3009 file
    Read More
  12. 바라카몬 12화 마지막화 감상후기

    드디어 대망의 바라카몬이 완결이 났습니다..! 정말 3분기 동안 마음을 따뜻하게 해주었던 애니였네요..!! 비록 이렇게 애니는 완결이 되었지만..! 기회가 된다면 2기..! 기대하겠습니다..! 한다와 칸자키는 아예 권외로... 입선조차 하지 못한 것 같더군요......
    Date2014.09.29 Category감상후기 By하루히 Reply4 Views4141 file
    Read More
  13. 일상 여는 노래 - 짜짜짝☆짝사랑-C

    으아니~!! 일상 한글 버전입니다!! 팀아리아는 대단합니다!!! :)
    Date2014.09.29 Category음악/동영상 By하루히 Reply7 Views2013
    Read More
  14. 셧다운제를 반대하기 위해 여성부 앞에서 게임ost 플래시몹 오케스트라를!!

    게임 셧다운제도를 반대하기 위해 게임 OST를 오케스트라로 연주합니다 ㄷㄷㄷ 우와.. 대...대단하다는 말 밖에는..!@
    Date2014.09.29 Category음악/동영상 By하루히 Reply2 Views2178
    Read More
  15. No Image

    SUPER BEAVER「らしさ」Full ver. word.

    번역 : 하루히 (애니즌) 自分らしさってなんだ 지분라시삿테 난다 나 다운 게 뭔데?「人とは違う」で差をつけろ 히토토와 치가우데 사오츠케로 「다른 사람과 다르다」로 차이를 두자 コンビニの雑誌コーナー 콤비이로노 잣시코나편의점의 잡지 코너 表紙にふ...
    Date2014.09.29 By하루히 Reply3 Views1663
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 373 Next
/ 373