2007.01.19 21:16

블랙캣 OP -다이아 꽃

조회 수 24072 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
수록 앨범명 1169306764|4
노래가 좋아서 한번 가사를 올려봣습니다 많이들 들어보시고
그리고 ED은 듣지 않는게 좋을거에여 ㅎㅎ
OP에 비해 ED이 별로라서 ㅎㅎ

始まりはいつもそう 群青の空の下
하지마리와이쯔모소- 군죠-노소라노시타
시작은 언제나 그래 군청색 하늘 밑


誓いを立てて 今 僕は歩き出す
치카이오타테테 이마 보쿠와아루키다스
맹세하며 지금 나는 걷기 시작해


Yah 金色に光る砂漠 (燃える風)
Yah 킨이로니히카로사바쿠 (모에루카제)
Yah 금색으로 빛나는 사막 (타오르는 바람)


ダイアの花を探して (彷徨い続ける)
다이아노하나오사가시떼 (사마요이쯔즈케루)
다이아 꽃을 찾아 (계속 헤메이네)


初めて誰かの為に 今 僕は生きている
하지메떼다레까노타메니 이마 보쿠와이키떼이루
처음 누군가를 위해 지금 나는 살고 있어



守りたいものがあるんだ
마모리타이모노가아룬다
지키고싶은 것이 있어


もう二度と 二度と失わないように
모-니도토 니도토우시나와나이요-니
이젠 두번다시 두번다시 잃지않도록


 



Yah この胸にある願い (揺らめいて)
Yah 코노무네니아루네가이 (유라메이떼)
Yah 이 가슴에 있는 소망 (흔들리며)


叶える為なら僕は (いくらでも傷つこう)
카나에루타메나라보쿠와 (이쿠라데모키즈쯔코-)
이뤄내기 위해서라면 난 (다 받아 내겠어)


笑っていて欲しいから 今 僕は刃を握る
와랏떼이떼호시이까라 이마 보쿠와야이바오니기루
웃는 얼굴을 원하니까 지금 나는 칼을 쥐어



切り裂いた 記憶の中
키리사이타 기오쿠노나카
찢겨진 기억 속


溢れ出す 赤い赤い影を斬る
아후레다스 아카이아카이카게오키루
넘쳐나는 붉은 붉은 그림자를 베어내


この爪が 罅割れても掴み取れ
코노쯔메가 히비와레떼모쯔카미토레
이 손톱이 갈라져도 꽉 쥐어


守りたい大切なものなら
마모리타이다이세쯔나모노나라
지키고 싶은 소중한 것이라면



誰かを想って泣いた夜に 咲いたダイアの花
다레까오오못떼나이따요루니 사이따다이아노하나
누군가를 생각하며 눈물흘린 밤에 핀 다이아 꽃



守りたいものがあるんだ
마모리타이모노가아룬다
지키고 싶은 것이 있어


もう二度と 二度と失いはしない
모-니도토 니도토우시나이와시나이
이젠 두번다시 두번다시 잃진않겠어


鳴り響け 誰より小さく儚い
나리히비케 다레요리찌이사쿠하카나이
울려 퍼져 누구보다 작고 여린


誰よりタフな この鼓動
다레요리타후나 코노코도-
누구보다도 늠름한 이 고동



애니즌[ANIZEN.KR]

애니 노래가사

List of Articles
번호 애니메이션 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
67 일어 斯くも憂美な日となりて (이렇게나 슬프고도 아름다운 날이 되어서) 하루히 2015.03.27 2971
66 한글 슈가슈가룬 Opening Theme 하루히 2014.11.03 8611
65 천체의 메서드 일어 은하수의 Interlude 하루히 2014.10.27 16344
64 일어 다다다 엔딩 - Boy Meets Girl -Remix 하루히 2014.10.20 18097
63 월간소녀 노자키군 일어 너 아니면 안될 것 같아 하루히 2014.09.26 28040
62 월간소녀 노자키군 일어 하트의 톤을 눈치채줘! 누군가「ハートのトーンに気づいてよ!誰か。」 하루히 2014.09.15 21050
61 글래스립 일어 여름날과 너의 목소리 하루히 2014.07.18 21708
60 바라카몬 일어 오프닝 테마 - らしさ (다움) - TV-size 하루히 2014.07.08 23327
59 니세코이 일어 Recover Decoration 하루히 2014.06.17 24120
58 니세코이 영어 Step English Ver. 하루히 2014.05.26 23346
57 우리들은 모두 카와이장 일어 엔딩 My Sweet Shelter 하루히 2014.05.20 25723
56 우리들은 모두 카와이장 일어 오프닝 いつかの、いくつかきみとのせかい 언젠가의, 여러가지의 너와의 세계 하루히 2014.05.20 25345
55 니세코이 영어 니세코이 오프닝 CLICK (영문버전) 하루히 2014.05.07 25206
54 니세코이 일어 Click 하루히 2014.05.06 24877
53 일어 요스가노소라 삽입곡 ツナグキズナ ( 이어진 인연 ) 하루히 2014.04.21 22376
52 일어 모노가타리 - 恋愛サーキュレーション 연예 서큘레이션 하루히 2014.04.19 27450
51 일어 true tears /OP / 「リフレクティア」 하루히 2014.04.15 20623
50 일어 only my railgun mad ver3 [입력중] 하루히 2014.04.10 22009
49 일어 Only My RailGun 하루히 2014.03.31 21697
48 일어 [하야테처럼!! 2nd Season ED] 本日、滿開ワタシ色! 오늘, 만개한 나의색! 하루히 2014.03.25 22053
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4