?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


やわらかい風 ひらひら カ-テンに こぼれる 光
야와라카이카제 히라히라 카-텐니 코보레루 히카리
부드러운 바람 하늘하늘 커튼에 넘치는 빛

素敵な寢ぼけまなこで あなたは アクビなど ひとつ
스테키나네보케마나코데 아나타와 아쿠비나도 히토츠
잠결에 너는 하품 한번

そっと そっと 仕種 見つめながら
솟토 솟토 시구사 미츠메나가라
조금씩 조금씩 네 모습 바라보면서

朝のごはんは 何にしましょ
아사노고항와 난니시마쇼
아침밥은 뭘 할까

過ぎてゆく 時間が はんなり
스기테유쿠 지캉가 한나리
흘러가는 시간이 흐느적

卵燒きは まあるく ふんわり
타마고야키와 마-루쿠 훙와리
계란구이는 둥그렇게 사뿐히

やさしい 笑顔やね にっこり
야사시이 에가오야네 닛코리
다정한 미소네, 싱긋

同時に 'オハヨウ'って 言ったり
도-지니 '오하요우'테 잇타리
동시에 '안녕'이라고 말하기도 하고

戀の夢みる にちようび
코이노 유메미루 니치요-비
사랑의 꿈을 꾼 일요일




女の子は 誰だって 秘密を抱えているの
온나노코와 다레다앗테 히미츠오 카카에테이루노
여자는 누구든지 비밀을 가지고 있어

ひとり 震えちゃう時は あなたが 守って ください
히토리 후루에챠우토키와 아나타가 마모옷테 쿠다사이
혼자서 떨고있을 때에는 네가 지켜줘

そっと そっと 花が開らくよぉに
솟토 솟토 하나가 히라쿠요-니
조금씩 조금씩 꽃이 피는 것 처럼

ホントの ウチを みせるから
혼토노 우치오 미세루카라
진짜 나를 보여줄테니

怒った ふりんして ぷっくり
오코옷타 후리오시테 풋쿠리
화난척하고 뾰루퉁

フライパン ジュッ! って 騷いだり
후라이판 쥿!테 사와이다리
프라이팬 기름 튀기기! 하고 소란 피우고

おいしいハプニングで どっきり
오이시이 하프닝구데 돗키리
맛있는 해프닝에 두근두근

唇がふれて しまったり
쿠치비루가 후레테 시맛타리
입술이 스치기도 하고

そんな 夢みる にちようび
손나 유메미루 니치요-비
그런 꿈을 꾼 일요일




過ぎてゆく 時間が はんなり
스기테유쿠 지캉가 한나리
흘러가는 시간이 흐느적

卵燒きは まあるく ふんわり
타마고야키와 마-루쿠 훙와리
계란구이는 둥그렇게 사뿐히

やさしい 笑顔やね にっこり
야사시이 에가오야네 닛코리
다정한 미소네, 싱긋

そこで 目が覺めたわ ぼんやり
소코데 메가사메타와 봉야리
거기서 잠이 깼어 멍하니

あらら 夢なの にちようび
아라라 유메나노 니치요-비
어라라 꿈인가? 일요일

もう 一番 寢ちゃお にちようび
모- 이치도 네챠오 니치요-비
한숨 더 자버리자 일요일

(はあ~ 氣持ち ええな~)
(하아~ 키모치 에에나~)
(하아~ 기분 좋데이~)  


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지사항 음악 게시판 카테고리 설명 하루히 2004.05.03 708
36 음악 추천 NZLE 엄선 추천 2곡 1. 미샤캐릭터CD - 즐거운 하늘을 나는 방법 (うれしい空の飛び方) >>이 곡은 미샤가 코타로에 대한 마음이 가장 뚜렷하게 나와 있는 곡이라 할 수 있겠습니다. ... NZLE 2004.05.03 198
35 음악 이야기 피파텐6기OP.ED-Shot 이누야샤 4기 오프닝을 피파텐 형식으로 바꾼곡.. 저 하늘 위로 흩어지는 일곱빛깔 공이여 지금은 저마다의 축구공을 차고서 서로 부딪히며 환호성 외친다 도망 ... 미샤VS시아 2004.08.22 196
34 음악 이야기 [개사] 슈퍼갤즈 - 그 녀석 最近 僕は 何を する ことにも あいつの 顔が 出て來る 사이킨 보쿠와 나니오 스루 코토니모 아이츠노 카오가 데테쿠루 요즘─ 내가왜 이럴까 시도 때도없이 그녀... NZLE 2004.10.19 191
33 음악 이야기 [개사]만월을 찾아서- LoveChronicle なぜだろう 戀の仕方さえ すっかり忘れてた (나제다로- 코이노 시카타사에 슥카리 와스레테타) 어째서죠? 사랑 하는 방법 조차 완전히 잊어버렸어요 出逢いはいつ... 4 아이린 2004.10.19 187
32 음악 정보 천사와 고공비행 -수정된가사- 알고 있죠 그대 누구보다 외로운 걸 (오에오아 오에오아) 잊지마요 그대 내가 곁에 있다는 걸~~ 아직까지 그대 나를 믿지 못하지만 (오에오아 오에오아) 어렴풋이... 4 미샤VS시아 2004.05.09 185
31 Jukebox 엔즐의 삽질은 어디까지인가?! [슈퍼갤즈 - 그 녀석(あいつ) 편] 재생을 눌러 재생해주세요오오~ 아아아앗! 또 왔다. 엔즐의 삽질.-_- 이제는 두렵다.[개그하냐? 퍽] 자-_- 이번엔 별거아니지만 아래에 있는 것과 같은 원리다! ... NZLE 2004.10.19 182
30 음악 이야기 [개사] 만월을 찾아서 - Myself (accoustic ver.) どうしてどうして 好きなんだろう 도우시테 도우시테 스키난다로우 어째--서 이렇게나 좋아하는걸까 こんなに淚 溢れてる 콘나니 나미다 아후레테루 이렇게 눈물... 2 ◐샤샤와냐◑ 2004.10.19 181
29 음악 이야기 미도리의 나날 /오프닝/ /오프닝/ 제목모름 가슴에 울리는 고동 한숨도 물들어가는 바램 바라보는것만으로도 화끈거려서 겁쟁이가 되네 사랑은 숨긴그림 찾기일까? 너의 그 서투른 상냥함... 2 I Love you 2004.07.12 181
» Jukebox 마법선생네기마-코노에 코노카 にちようび(日曜日) やわらかい風 ひらひら カ-テンに こぼれる 光 야와라카이카제 히라히라 카-텐니 코보레루 히카리 부드러운 바람 하늘하늘 커튼에 넘치는 빛 素敵な寢ぼけまなこ... 포레버미샤짱� 2004.10.28 176
27 Jukebox 건담SEED삽입곡 - Meteor 觸(ふ)れてても 冷(つめ)たい 指先(ゆびさき) 후레테테모 츠메타이 유비사키 닿아있어도 차가운 손가락 끝 凍(こお)り付(つ)いた 月(つき)に 照(て)らされて 코오... 1 포레버미샤짱� 2004.10.28 175
26 Jukebox 엔즐의 삽질은 어디까지인가?! [만월을찾아서 - LoveChronicle 편] 재생버튼을 눌러 재생해주셔야 됩니다!! 러브크로니클은 너무나 좋아하는 엔즐-_-; 여가수(미츠키역 성우)목소리도 좋지만 남가수(타쿠토 성우)의 목소리를 더욱 ... 4 NZLE 2004.10.19 174
25 Jukebox 엔즐의 삽질은 어디까지인가?! [내맘대로 - 해보자 편] 재생버튼을 눌러 재생해주셔야 됩니다!! 오늘도 엔즐의 삽질은 계속된다! 이번엔 특별히 주제가 없다! 그냥 내맘대로이다-_-[퍽!] 뭐... 이번엔 저번보다 더 대충... 1 NZLE 2004.10.20 171
24 음악 정보 미샤,코보시,냐상과시아 대화나오는 음악(?) 코보시와 냐상&시아는 해석이 없길래 대충 요약해서 예기 합니다. 코보시 대화음악에서는-그럭저럭 아는것. 영어연습을 하는 코보시에게 미샤가 나타나서 영어를 ... 4 삐따텐아찌 2004.05.22 171
23 음악 이야기 피파-텐OST 소중한슛을.. 오늘도 날 깨우는 축구공 소리 눈뜨면 하루는 다시 날 재촉하듯 시작하고 항상 내 곁에 있던 네 모습 사라진 한 구석에 머물던 내 눈에 눈물만이 왜 말하지 못하... 미샤VS시아 2004.05.24 170
22 음악 이야기 시아 캐릭송 좋네요^ㅁ^ 시아 목소리도 예쁘고 노래도 좋고 헤에 많이 들어야지 [무섭다] 후우 그건 그렇고 고타로우 목소리가 초 카와이일 줄 알았는데 약간 실망이요ㅠㅠ 억양때문에 그... 2 미르 2004.07.18 169
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5