pita_ten 2008.01.04 18:28

전 이미 질렀습디다!!!!!!

뜯지도 안았어요....친구껄로봣기땜시..............=ㅅ

댓글
하루히 2008.01.05 23:00

하 그렇군요!!!

저도 샀어요~

그런데... 내용은... 소설에 비해...음;;

댓글
?
2094aa 2008.01.05 20:00

저는 일본판이랑 비교해서 봤는데, 번역 제법 괜찮게 되었어요.

댓글
하루히 2008.01.05 23:01

그렇군요~ 아하하핫+_+

댓글
괴도라팡 2008.01.10 01:52

윽....그 악명높은 대원이...-_-

러키스타(?) 처럼 엉망스러운 번역정도는 아니겠죠?

그거보면서 대원씨아이에 대한 불신이 늘고있습니다 =_=

그외의 여러 이유 등등.....

댓글

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

애니이야기

애니즌의 자유토크

Category

No Image 04Jan
by pita_ten
2008/01/04 by pita_ten
Views 2331 Replies 3

문득 생각나서 올려봅니다..[난 이런 꿈을 꿔본적이있다!] 3
No Image 04Jan
by 하루히
2008/01/04 by 하루히
Views 3049

그동안 못한 프로그램 업데이트와.. 0
02Jan
by 하루히
2008/01/02 by 하루히
Views 2601 Replies 5

스즈미야 하루히의 우울 국내판 만화책이 나왔네요..!! 5
No Image 02Jan
by 하루히
2008/01/02 by 하루히
Views 2191 Replies 2

내일 외박 나가요~^^ 2
No Image 01Jan
by 2094aa
2008/01/01 by 2094aa
Views 2148 Replies 2

새해 복 많이 받으세요!!! 2
No Image 25Dec
by 新─Nagato™
2007/12/25 by 新─Nagato™
Views 2107 Replies 1

메리 크리스마스~ 입니다! 1
No Image 24Dec
by 2094aa
2007/12/24 by 2094aa
Views 2139 Replies 1

메리 크리스마스~~ 1
No Image 20Dec
by 아인슈타인
2007/12/20 by 아인슈타인
Views 2041 Replies 1

불행인지 다행인지 1
No Image 19Dec
by 2094aa
2007/12/19 by 2094aa
Views 2281 Replies 4

요즘 번역하는 거..... 4
No Image 18Dec
by 2094aa
2007/12/18 by 2094aa
Views 2416 Replies 3

스즈미야 하루히의 우울 방영 취소!!! (빨랑빨랑 보시길) 3
No Image 16Dec
by 괴도라팡
2007/12/16 by 괴도라팡
Views 2250 Replies 3

오랫만입니다^^ 3
No Image 16Dec
by 아인슈타인
2007/12/16 by 아인슈타인
Views 2041 Replies 2

역적놈들 때문에 2
No Image 07Dec
by 하루히
2007/12/07 by 하루히
Views 2274 Replies 7

안녕하세요 학원장 하루히입니다. 7

쓰기