요즘 번역한 동인지들 (럭키스타, 하루히) 얼마 없습니다만...

by 2094aa posted Dec 01, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

모든 주소는 새창으로 열어주시길 바랍니다.



QP chick 12


첫번째 : http://blog.naver.com/dl2094/150022581527

두번째 : http://blog.naver.com/dl2094/150022581670

이거 좀 오역이 많은데, 귀찮아서 수정 안하는중...(이런 축어라!!!)



이카호 온천 이야기

http://blog.naver.com/dl2094/150023246341

배경 묘사가 멋진 작품이죠. 아래 클릭하면 더 화질 좋고 무삭제로 받을 수 있습니다.
참고로 프루나 같은 P2P가 있어야 합니다.

럭키스타 - 이카호 온천 이야기(번역).zip



근성 미노루

http://blog.naver.com/dl2094/150023393630

오역 약간 있지만, 무시해도 될정도이므로 넘기고..
퀼리티는 높습니다.

 

건조의 사정

http://blog.naver.com/dl2094/150024759441

간단한 개그 만화.


다메☆스타

http://blog.naver.com/dl2094/150024778390

개인적으로 좋아하는 작품. 코나타의 망상이므로 머리 비우고 봐야합니다.






공놀이(웹코믹)

http://blog.naver.com/dl2094/150022835861

그냥 하루히 캐릭터 고양이 화 시킨 동인지.


나가토 유키와 놀아보자! (웹코믹)

http://blog.naver.com/dl2094/150023102606

간단한 패러디 네컷만화입니다.


하루히 단행본 4권중 일부

http://blog.naver.com/dl2094/150024721307


여름방학 끝이 반복되던 부분에서 수영장간 그부분 인데, 샤미센 중심의 이야기진행이죠.



나가토 유키의 붕괴1

http://blog.naver.com/dl2094/150024846871

http://blog.naver.com/dl2094/150024846954

요츠바토! 패러디로 날 웃게만든 작품.

작가말로는 3권까지 낸다는데, 될지는...






결론 : 번역한게 별로 없쿠나...

이런 귀차니즘 같으니라고...


서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5