2007.06.12 23:19

오늘 학교에서...

https://anizen.com/freeboard/68907 조회 수 687 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
전에 프루나에서 스즈미야 하루히 분열 번역본 이라 되있던것 3개를 다운 받았습니다.

사실 애초에 번역본이라 생각도 안했습니다.분명 훼이크 일 테고, 원작 대신 팬픽 같은거 들어있을테니 그거나 읽으려고요.

그리고 오늘 그걸 전자사전에다 넣어서 학교에서 읽으려고 했습니다.



야자시간에, 그걸 꺼내고 확인을 해 보았습니다.

첫번째것은 무슨일인진 모르지만, 안열리더군요. 그래서 그냥 넘기고,

 두번째것은 하루히 팬픽입니다. 누가 번역한듯....내용이 하루히가 오븐을 개조시키다가 폐쇄공간으로 쿈과 함께 빠져 들어가고, 거기서 또다른 이세계에 있는 6명의 하루히를 만납니다. 그 하루히들과 현실세계로 돌아옵니다.(나가토가 정보조작으로, 모두 다른데서 전학온 다른 사람으로 바꾸고)
 하루히가 그렇길 원했기에 그렇게 된거죠. 그 하루히들은 현실세계의 하루히와 성격과 살았던 배경이 많이 차이가 납니다. 모두 성격다른 하루히가 7명이 된거죠(7인의 나나처럼...)
 그렇게 되서 격게되는 스토리인데, 읽을만 하더군요.

세번째 것은, 하루히 팬픽은 아닌....야....

덕분에 야자시간을 아힝흥행하게 보내게 되었습니다(하하....)



언제 한번 피타텐 작가 코게돈보님께 메일보낼 생각입니다. 피타텐 소설 재미있게 보았고, 덕분에 일어 공부도 되었다고 말이죠. (야후로 보내면 글씨 안깨지겠지...)


어쨋든 요즘 수행평가의 폭포에 휩쓸리고 있습니다. 언젠지 모르지만, 우리학교가 인권 어쩌도 학교가 되어서, 수행평가들이 모든 과목 죄다 '인권'관련의 과제가 나오는군요. (두발자유도 안되었는데 인권은 무슨. 참고로 저는 짧게 자른 머리를 선호합니다. 그게 편하니...)
Comment '3'

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
날짜 글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수
2006.06.13 NZLE 일상 일본 1 - 3 호주 4 2007.10.01 547
2016.04.16 하루히 일상 일본 구마모토 현의 지진이 심각한 가 봅니다. 4 2016.04.18(by 하루히) 204
2013.12.02 애니즌 일상 일본 애니 오프닝의 공통점 2 2013.12.04(by 애니즌) 1092
2014.03.25 애니즌 일상 일본 애니노래 표절 TOP 10 2 2014.03.27(by 애니즌) 1491
2016.06.30 하루히 일상 일본 여행가서 느낀 우리나라와의 다른점 최근에 몇번 일본에 갔지만, 갈 때마다 느끼는 국내와 다른 차이 점들이 있습니다. 어떻게 보면 한국의 트레이드 마크라 볼 수 있는 8282 문화인데요, 우리나라에... 6 file 2016.07.06(by 하루히) 324
2015.12.30 하루히 일상 일본 입니다 일본에 왔습니다.!어제 왔지만 이제서야 올리네요!!이번엔 선불심을 바로 이용하기 위해 아마존재팬에서 주문해서 편의점 수령으로 했습니다만,편의점을 국제선이... 4 file 2016.01.11(by 하루히) 268
2006.04.08 2094aa 일상 일본어 단어를 배워 봅시다. 7 2007.10.01 575
2019.10.13 하루히 일상 일본에 계신 분들은 태풍 피해 없으시길 바랍니다. 2 2019.10.22(by 하루히) 118
2017.01.06 하루히 일상 일본에 무사히 다녀왔습니다. 뒤늦은 보고입니다. 12월 29일 07:45분 출발 01월 01일 05:00 귀국 무사 귀환했습니다. 다녀온지 거의 일주일이 되어 가는데!! 뒤늦게 보고합니다. 일단... 새벽에 오니까 상당히 피... 2 file 2017.01.12(by 하루히) 252
2016.10.20 미샤가짱~ 일상 일본을 다녀왔습니다.. 14 2016.11.28(by 장문유희) 335
2016.01.07 하루히 일상 일본을 무사히 다녀왔습니다. 7박 8일간 일정이였기 때문에, 마지막날은 그다지 의욕이 나지 않더군요..ㅋㅋ 오히려 체크아웃하지 않고 숙소에서 자고 싶었을 정도였습니다. 하지만 꽤 비싼 호... 5 file 2016.01.10(by 하루냥) 252
2007.09.28 pita_ten 일상 일본의 대국장기 2 2007.10.01 1541
2007.06.06 2094aa 일상 일본의 음유시인들 Bump Of Chicken 1 2007.10.01 564
2004.10.27 혀기~~ 일상 일본인들 불쌍하네요 ... 1 2007.10.01 533
2014.03.23 애니즌 일상 일본인들이 뽑은 명곡 List를 듣고 있습니다~ 4 2014.03.24(by 애니즌) 1514
Board Pagination Prev 1 ... 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 ... 372 Next
/ 372