恋のメガラバ(사랑의 메가 라바)マキシマム ザ ホルモン(Maximum the Hormone)작사·작곡 : マキシマムザ亮君(Maximum the 료군) 번역 : [email protected] ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳 YEAH!비-치 유-로 키에로! 케치 유-에- YEAH!Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 YEAH! SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 Summer(서머) 아이스 크림 Get you, Mega☆lava(용암) すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アニキLOVERサイン아니키 LOVER 사인형님 LOVER 사인 SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 서머 아이스 크림 Get you, Mega☆lava すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アネキLOVERサイン아네키 LOVER 사인누님 LOVER 사인 「超ブルー」 黙れ!優雅なSEXアピールPEOPLEメス「쵸- 부루-」 다마레! 유-가나 SEX 아피-루 PEOPLE 메스「엄청 블루」닥쳐! 우아한 성적 매력 PEOPLE mes 絶望生物系の熱弁제츠보- 세-부츠케-노 네츠벵절망 생물계통의 열변 冬挽回 憂鬱 夏来る 不安感レイディー후유방카이 유-우츠 나츠쿠루 후앙칸 레이디-겨울 만회 우울 여름이 오는 불안감 lady(레이디) 塗ればネバネバ・デスペイント누레바 네바네바·데스 페인토화장을 하면 끈적끈적·Death paint(데스 페인트) 不運なワンチャン あんた夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス후-운나 완쨩 안타 나츠 게-무 마라가 한란 사즈펜스운수가 나쁜 멍멍이 당신 여름 게임 악마가 범람 긴장감 メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!메로메로 에로 프레이가-루! 프레이 가-루!활활 타오르는 에로 플레이걸! 플레이걸! H都合なドラマスティック 結合なご満悦プレイH츠고-나 도라마 스틱크 케츠고-나 고만에츠 프레이H도합한 드라마 스틱 결합한 만족해 기뻐하는 플레이 ディスコでコネ御礼!디스코데 코네 오레-!디스코로 connection(연고 관계) 감사의 인사! 誰も彼もハリキリ妄想다레모 카레모 하리키리 모-소-모두가 아주 긴장한 망상 フルビキニ着れて逃走후루비키니 키레테 토-소-Full비키니 입고서 도주 トロピカル年々上昇 オゾン層ゾーン 無残ビーサン토로비카루 넨넨 죠-쇼- 오존소- 조-은 무잔 비-상tropical 해마다 상승 오존층존 참혹함 비상 あれま 祭りで抗争아레마 마츠리데 코-소-그러고 보니 축제로 항쟁 出店がらみの乱闘데미세 가라미노 란토-노점 통틀어 난투 的屋の兄ちゃん姉ちゃん ぼろもうけするマスター테키야노 오니쨩 오네쨩 보로모-케 스루 마스타-장사꾼인 형 누나 엄청나게 돈벌기 하는 마스터 不運なワンチャン あんた夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス후-운나 완쨩 안타 나츠 게-무 마라가 한란 사즈펜스운수가 나쁜 멍멍이 당신 여름 게임 악마가 범람 긴장감 メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!메로메로 에로 프레이가-루! 프레이 가-루!활활 타오르는 에로 플레이걸! 플레이걸! H都合なドラマスティック 結合なご満悦プレイH츠고-나 도라마 스틱크 케츠고-나 고만에츠 프레이H도합한 드라마 스틱 결합한 만족해 기뻐하는 플레이 ディスコでコネ御礼!디스코데 코네 오레-!디스코로 connection 감사의 인사! HEY!いれろ冷房!HEY!이레로 레-보-HEY!들어와 냉방! チェリー強引TOベッド체리- 고-잉 투 벳도cherry(체리) 강인 TO 침대 グッバイエロ細胞굽바이 에로 사이보-굿바이 에로 세포 ヒロイン全滅 トゥーレイト히로인 젬메츠 투-레이토히로인 전멸 Too Late 悶え リトルボーイ모다에 리토루 보-이괴로움 리틀 보이 手詰まりの猛威테즈마리노 모-이궁지에 몰린 사나운 위력 おまえ ラブ理論さえ才能오마에 라브 리론사에 사이노-너 사랑 이론 마저 재능 妄想集まれ 幻滅と憂いのレイン모-소- 아츠마레 겜메츠토 우레이노 레인망상 집합한 환멸과 한탄의 Rain ただいつも俺振られインマイルーム타다이츠모 오레 후라레 인 마이루-무단지 언제나 나 퇴짜맞고 내방에 들어가 ノーメイク 風呂へ노-메이크 후로에화장 안하고 목욕탕에 気分はスター・ラメ키붕와 스타-·라메기분은 Star·lamé(라메) 浴衣 風鈴 ダーリン유카타 후-링 다-링유타가 풍경 달링 今 ロマンロック・ハニー이마 로망 록쿠·하니-지금 로망 ROCK·HONEY OH･･!!レディオ爆音 浜辺 罪色(つみいろ)OH··!!레디오 바쿠옹 하마베 츠미이로OH··!!라디오 폭음 해변 범죄의 색 皆フォーリンLOVE미나 훠-링 LOVE모두 Fallin LOVE エキゾチックパーティ ShakeYourBody!에키조킥쿠 파티 ShakeYourBody!이국적 파티 ShakeYourBody! ノーブラ 溢れ 黒く サマーYEAR!노-브라 아후레 쿠로쿠 사마-YEAR!노브라 흘러넘쳐 검고 Summer YEAR! SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 서머 아이스 크림 Get you, Mega☆lava すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アニキLOVERサイン아니키 LOVER 사인형님 LOVER 사인 SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 서머 아이스 크림 Get you, Mega☆lava すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アネキLOVERサイン아네키 LOVER 사인누님 LOVER 사인 「超ブルー」 黙れ!優雅なSEXアピールPEOPLEメス「쵸- 부루-」 다마레! 유-가나 SEX 아피-루 PEOPLE 메스「엄청 블루」닥쳐! 우아한 성적 매력 PEOPLE mes 絶望生物系の熱弁제츠보- 세-부츠케-노 네츠벵절망 생물계통의 열변 冬挽回 憂鬱 夏来る 不安感レイディー후유방카이 유-우츠 나츠쿠루 후앙칸 레이디-겨울 만회 우울 여름이 오는 불안감 lady 塗ればネバネバ・デスペイント누레바 네바네바·데스 페인토화장을 하면 끈적끈적·Death paint 不運なワンチャン あんた夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス후-운나 완쨩 안타 나츠 게-무 마라가 한란 사즈펜스운수가 나쁜 멍멍이 당신 여름 게임 악마가 범람 긴장감 メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!메로메로 에로 프레이가-루! 프레이 가-루!활활 타오르는 에로 플레이걸! 플레이걸! H都合なドラマスティック 結合なご満悦プレイH츠고-나 도라마 스틱크 케츠고-나 고만에츠 프레이H도합한 드라마 스틱 결합한 만족해 기뻐하는 플레이 ディスコでコネ御礼!디스코데 코네 오레-!디스코로 connection 감사의 인사! はみ毛にんまり どすけべ無礼講하미케 님마리 도스케베 무레-코-생활 털 빙그레 음란한 무례강 カモメも揉め ケツ猛烈のパレード카모메모 모메 케츠 모-레츠노 파레-도갈매기도 다투어 각오하고 맹렬의 퍼레이드 有り金やれ!ビキニトレード아리가네 야레! 비키니토레-도가진 돈 내놔! 비키니 Trade(트레이드) 花火あがれ 発火 俺の肛門へ하나비아가레 학카 오레노 코-몽에불꽃을 쏘아 올려 발화 나의 항문에 不運なワンチャン あんた夏ゲーム 魔羅が氾濫サスペンス후-운나 완쨩 안타 나츠 게-무 마라가 한란 사즈펜스운수가 나쁜 멍멍이 당신 여름 게임 악마가 범람 긴장감 メロメロ エロ プレイガール!プレイガール!메로메로 에로 프레이가-루! 프레이 가-루!활활 타오르는 에로 플레이걸! 플레이걸! H都合なドラマスティック 結合なご満悦プレイH츠고-나 도라마 스틱크 케츠고-나 고만에츠 프레이H도합한 드라마 스틱 결합한 만족해 기뻐하는 플레이 ディスコでコネ御礼!디스코데 코네 오레-!디스코로 connection 감사의 인사! HEY!いれろ冷房!HEY!이레로 레-보-HEY!들어와 냉방! チェリー強引TOベッド체리- 고-잉 투 벳도cherry 강인 TO 침대 グッバイエロ細胞굽바이 에로 사이보-굿바이 에로 세포 ヒロイン全滅 トゥーレイト히로인 젬메츠 투-레이토히로인 전멸 Too Late 悶え リトルボーイ모다에 리토루 보-이괴로움 리틀 보이 手詰まりの猛威테즈마리노 모-이궁지에 몰린 사나운 위력 おまえ ラブ理論さえ才能오마에 라브 리론사에 사이노-너 사랑 이론 마저 재능 妄想集まれ 幻滅と憂いのレイン모-소- 아츠마레 겜메츠토 우레이노 레인망상 집합한 환멸과 한탄의 Rain ただいつも俺振られインマイルーム타다이츠모 오레 후라레 인 마이루-무단지 언제나 나 퇴짜맞고 내방에 들어가 ノーメイク 風呂へ노-메이크 후로에화장 안하고 목욕탕에 気分はスター・ラメ키붕와 스타-·라메기분은 Star·lamé 浴衣 風鈴 ダーリン유카타 후-링 다-링유타가 풍경 달링 今 ロマンロック・ハニー이마 로망 록쿠·하니-지금 로망 ROCK·HONEY OH･･!!レディオ爆音 浜辺 罪色(つみいろ)OH··!!레디오 바쿠옹 하마베 츠미이로OH··!!라디오 폭음 해변 범죄의 색 皆フォーリンLOVE미나 훠-링 LOVE모두 Fallin LOVE エキゾチックパーティ ShakeYourBody!에키조킥쿠 파티 ShakeYourBody!이국적 파티 ShakeYourBody! ノーブラ 溢れ 黒く サマーYEAR!노-브라 아후레 쿠로쿠 사마-YEAR!노브라 흘러넘쳐 검고 Summer YEAR! SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 서머 아이스 크림 Get you, Mega☆lava すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アニキLOVERサイン아니키 LOVER 사인형님 LOVER 사인 SWINGサマー アイスクリームゲッチュ!メガ☆ラバSWING 사마- 아이스크리-무 겟츄! 메가☆라바스윙 서머 아이스 크림 Get you, Mega☆lava すっぴんグラマー すっぴんが自由 メガ☆ラバ습삥 그라마- 습삥가 지유- 메가☆라바맨얼굴 글래머 맨얼굴이 자유 Mega☆lava ピンク修羅場 スピーカーCHU!メガ☆ラバ핑크 슈라죠- 스피-카- CHU! 메가☆라바핑크 아수라장 스피커 CHU! Mega☆lava アネキLOVERサイン아네키 LOVER 사인누님 LOVER 사인 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビーチ ユーロ 消えろ!ケチ遊泳비-치 유-로 키에로! 케치 유-에-Beach Euro 사라져라! 초라한 헤엄 ビバ!貧乏!비바! 빔보-!비바! 가난! 美貌リンスマニア!!비보- 린스 마니아!!미모 린스 마니아!! ---------------------------------------------저번에 한번 올렸을 겁니다...이거 가사 궁금해서 받아다 번역 해 봤는데..이거 뭔뜻이야!!!근데 자세히 들어보면 가사가 원래 가사와 다릅니다.즉, 이건 영어로 가사를 만들고, 일본어로 발음 비슷한걸 끼워 맞춘거란 거죠...근데 자세한 영어 가사가 현제까지 존재하질 않습니다.혹시 알아 먹으신 분은 알려 주셨으면.....(저는 영어 쥐약이므로...)
알아드를분이 없을것으로 추정되는군요...하하..