네, 이제 다음주가 시험 시작입니다만,

수업시간마다 졸았는지, 대부분의 필기한것 보면 빠진부분이 너무너무 많습니다.

그리고 요즘 낮잠이 너무 늘었는데 반해 밤잠이 줄어서 수업시간에 많이 졺니다...(이런 젠장...)

네, 어쨋든 공부도 안되는 마당에 오늘 하루히 소설 조금 읽었습니다. 시험이 얼마 않남아서 어지간하면 안꺼내 읽었는데, 정말로 공부 할맛이 안나서 조금 읽었습니다.

참고로 현제 70쪽도 못넘어가고 있습니다....



중요한 것으로는 전부터 쿠니키다가 말했던 쿈의 이상한 여자친구(라곤 하지만 쿈은 부인하는) '사사키' 가 등장합니다.

처음 한 말. "야아, 쿈(やぁ、キョン)"......

내가 아는한 여자가 저런말 하는건 못들어 봤는데....

그 말에 쿈이 "뭐야, 사사키냐(何だ、佐々木か？)?" 그러니깐

"뭐야는, 터무니없는 인사다. 엄청 오랜만에 만나는데.(なんだとは、とんだご挨拶だ。ずいぶん久しぶりなのに)"

주로 여성등이 써준다는 '와(わ)'는 어따가 팔아먹었는지...

게다가 남성들만 쓴다는 '보쿠(僕)' 까지 씁니다...(소오세에세키 다...)

찾아보니, 사사키란 애는 남자한테는 남자말투로, 여자한테는 여자말투로 말하는 중성적인 모습을 보인다고 네타를 당했습니다...(이런....)


사사키 말고도, 음모편에서 나왔던 그 납치범 녀석들도 다시 재등장하는것 같고말이죠(역시 네타...)


그리고 하루히 만화책 말인데, 빨랑 번역 재개해야겠습니다. 벌써 위니에서는 4권분량이 올라고오 있습니다....(덜덜덜.)

만화책 4권 내용을 조금보니, 이번에도 단편모음집입니다. 소실의 스토리는 다음에 나오는걸까요?(아니면, 제가 띄엄띄엄 받았기에, 빼먹었을 가능성도 있죠.)


어쨋든 소실의 만화책화를 기대해 봅니다.