원본
あー悪夢や 眠い眠い
아-아쿠무야 네무이 네무이
아- 악몽이나 졸린다 졸린다
あぁWii寝る~
아 Wii 네루~
아 Wii 잔다~
(ぺネロティ!)
(페네로티!)
(페네로티!)
光臨メジャー マングース
코오린 메쟈- 망구-스
광림 메이저 몽구스
(ぺネロティ!)
(페네로티!)
(페네로티!)
行こうよ 出かけよう
이코오요 데카케요오
가자 나가보자
もうランドセルフェチ 娼婦や
모오 란도세루 훼치 쇼오후야
이젠 책가방 에로틱한 창녀나
(アギャッホー!)
(아걋호-!)
(아걋호-!)
もう言えんな ルパン
모오 이엔나 루팡
이젠 말하지 마 루팡
今なにしてる?
이마 나니시테루?
지금 뭐 하고 있어?
犯人は内臓を研ぎ洗う
한닌와 나이조오오 토기 아라우
범인은 내장을 칼갈아 빨아버려
ナコルルは頭ちっさ!
나코루루와 아타마칫사!
나코루루는 머리 작아!
ペヤンゴ! こりゃペヤンゴ!
페양고! 코랴 페양고!
페양고! 이건 페양고!
ペーヤーンーゴー満載
페-야-앙-고-만사이
페양고 잔뜩 실어
無限保存
무겐호존
무한 보존
ぬかに美学
누카니 비가쿠
쌀겨에 미학
おい Yahoo! 夜通しオカン
오이 야후~ 요루토오시 오캉
이봐 야후~ 밤새도로 오한
もうここに 100年は降るな
모오 코코니 햐쿠넹와 후루나
이젠 여기에 100년은 내리지 마라
(=°ω°)/いよう
(=°ω°)/이요오
(=°ω°)/이야아
あぁ おっさん ボート抜くの
아아 옷상 보-토 누쿠노
아아 아저씨 보트 빼는거야
メラモヒカン
메라모히캉
메라모히캉
マヒラ·モヌスティ
마히라·모누스티
마히라·모누스티
淫乱ムスカ うぉお
인랑 무스카 우오
음란 무스카 우오
あるるぅ
아루루
아루루
寝るか…
네루카…
잘까…
うーん ベッドルーム 変な味
으-응 벳도루-무 헨나 아지
으음 침대방 이상한 맛
アジアがWiiを見ねぇ…
아지아가 Wii오 미네…
아시아가 Wii를 보네…
ルアンデータマン
루만데-타망
루만데-타망
奈良に堺市
나라니 사카이시
나라(지명)에 사카이시(지명)
Good Knows... ウイグルに
Good Knows... 우이구루니
Good Knows... 우이그루에
ニューイヤー
뉴-이야
뉴 이어
にん!
닝!
사람!
もさもさ
모사모사
꾸물꾸물
早く挿れるんだフェラ
하야쿠 이레룬다(?) 훼라
빨랑 삽입해라 펠라티오(fellatio)
(リハーサルできひん)
(리하-사루데키힝)
(리허설에 기품)
(サミュエル)
(사뮤에루)
(사무엘)
(エーテルホールド!)
(에-테루 호-루도!)
(에테르 홀드!)
--------------------------------
상당히 무지막지한 노래가 되어 버렸습니다.
(이걸...경고문 붙였어야 하는건가...?)
참고로 풀버전도 있음.
그러나 너무 기므로, 번역 귀찮습니다.
보너스로 하레하레 유카이 노래방 버전입니다.
네... 화가날 정도로 로딩 기니까 자꾸 끈겨도 끝기있게 봅시다.
이게 진짜 일본의 노래방 영상이라면, 그쪽 가라오케는 영상을 뮤직비디오 수준으로 만든다는 건가? (PV를 넣는다는 소리는 들었는데, 만들기 까지...)
그분 정말 존경스럽군요;.
무섭습니다... 쿈의 가사에 어렇게 무서운 문장이 있었다니!! 하핫;; 한국어도 되는게 있을 라나요...
앗; 노래방에 저런식으로 영상이 들어가는겁니까? ... .... .... .... 이왕이면 코스프레로! ㄷㄷ;;