?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
それは……それは……二人一緒にがんばるって、約束したからっス。それに……信じているときは、私が幸せになれるからっス。疑うことなんてしたら、抜け駆けしようなんて、ずるいことを考えてたら、つまんないっス。みんな幸せで楽しくいたほうが、全然うれしいっス。そうしたい。みんなもそういう気持ちにしてあげたいっス!

그건……그건……둘 이 함께 노력한다고, 약속했기 때문이야. 그걸……믿고 있을 때, 내가 행복해질 수 있었어. 의심하는 걸 하면, 빼놓고 가려 하는, 간사한 걸 생각하고 있으면, 재미없어. 모두 행복하고 즐겁게 있는 편이, 훨씬 더 기뻐. 그렇게 하고 싶어. 모두도 그런 기분으로 만들고 싶어!

(미샤 말투 무시하고 번역.)


이게 가장 기억에 남습니다. 소설 보신 분들도 뭔지 아실 겁니다.

(근데 지금 다 읽은것도 아니면서 뭐냐...)
Comment '6'
  • ?
    NP리아라 2006.01.17 21:30
    서명에서//커피는 밀크가 최고요-_-
  • profile
    The。샤샤™ 2006.01.17 22:28
    오늘.. 겨우 1권 1장 독파했습니다..
    오타가 몇개 있었지만... 가볍게 PASS[퍽~]

    저 부분.. 꼭읽겠습돠~!
  • ?
    2094aa 2006.01.18 10:04
    NP리아라/ 아직 블랙의 참맛을 모르시는군요.
  • ?
    てひ-- ゴ 2006.01.19 10:26
    블랙이라,
    블랙.
    맛잇죠 하하<-이보쇼
  • ?
    みしゃ 2006.01.19 10:45
    블랙은 못먹 ....욱..
  • ?
    미샤VS시아 2006.01.25 00:09
    큭큭큭.. 커피를마실수있는여러분...

    진정한 카페인 중독자 십니다.

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
날짜 글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수
2006.01.22 미샤VS시아 일상 저도한번올려봅니다 ㄱ-마비 5 2007.10.01 541
2006.01.20 코게돈보 일상 카마이타치의 밤..이라고 들어보신분.. 1 2007.10.01 616
2006.01.20 2094aa 일상 돌아다니다가 찾아낸것. (수정.) 4 2007.10.01 888
2006.01.17 The。샤샤™ 일상 애니즌이 점점 바뀌어가네요.... 3 2007.10.01 578
2006.01.17 2094aa 일상 피타텐 소설에서 가장 마음에 남는 문구는 6 2007.10.01 573
2006.01.16 코게돈보 일상 커뮤니티 누르시니깐 뭔가 달라보이지 않습니까? 7 2007.10.01 652
2006.01.16 2094aa 일상 피타텐 소설 3장 완성. 7 2007.10.01 546
2006.01.15 아인슈타인 일상 로봇 플래시 1 2007.10.01 625
2006.01.15 S시로T*^^* 일상 요즘 도서실 컴퓨터가....... 2 2007.10.01 580
2006.01.15 ☆たかし 일상 이누야샤 퍼즐보관상자... 3 2007.10.01 618
2006.01.14 NP리아라 일상 오랜만입니다~ 5 2007.10.01 681
2006.01.14 2094aa 일상 피타텐 소설 1권 캐릭터 소개 번역. 5 2007.10.01 634
2006.01.14 미샤VS시아 일상 흐흐흐..이런건어떻심.. 1 2007.10.01 635
2006.01.12 미샤VS시아 일상 으으..할겜이.. 2 2007.10.01 732
2006.01.12 新kaero 일상 진지한얘기 7 2007.10.01 599
Board Pagination Prev 1 ... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 ... 350 Next
/ 350