코타로우가 맞습니다

코타로에서 우는 로의 장음으로 발음되지 않으며,

코타로에서 코는 카행[카,키,쿠,케,코]이 앞에 올 때 우리말 [가,기,구,게,고]보다 조금 강하게 발음 됩니다. 우리나라의 기차, 기린의 '기'와 비슷합니다.

그래서 만화책에서는 코타로가 아닌 고타로로 번역된 것 같습니다..-_-;

...... 일본어는 숙맥.....

일본말은 오니쨩 아리가토 이렇게 단순한거 밖에 모르겠던데;..

헙 나만 몰라 ㅜ_ㅜ

재수정 했어요=_= 그랬군요;

코게돈보//오빠,고마워;;;였던가요..?;;틀리면 OTL

포레버미샤짱//저도 얼마전까진 몰랐어요ㅜ_ㅡ

こたろ-꾼또// 그렇다해서 こたろ라고 쓰시면 안되구요,,,
こたろう로 쓰셔야되요~!!