코타로-꾼또에서 (일본어)고타로우-꾼또로 바꾸어봤어요;
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
애니이야기
애니즌의 자유토크
| 글쓴이 | 분류 | 제목 | 최종 글 | 조회 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|
| Cute☆미샤★ | 일상 | 닉넴 교체입니다.... 오랫동안 쓴듯한 미샤짱이란 닉넴을 과감히 버리고!! 5 | 2007.10.01 | 577 | 2005.01.23 |
| 코보시さん | 일상 | 닉네임이 변경됩니다..그리고... 3 | 2007.10.01 | 553 | 2004.12.06 |
| 아인슈타인 | 일상 | 닉네임을 아인슈타인으로 바꾸었지만 | 665 | 2005.11.01 | |
| 하루히 | 일상 |
닉네임을 다시 변경하였습니다.
 그냥 익숙한대로 하루히로 다시 변경했습니다.! 사이트 명과 동일한 닉네임 사용은 뭔가... 그렇더군요..-_-;;; 짤은 크림반도 임시 검찰 총장의 모에화...-_-;;;...
4 
|
2014.04.02(by 하루히) | 2076 | 2014.03.31 |
| 2094aa | 일상 | 닉네임 변경. 4 | 2007.10.01 | 547 | 2005.06.01 |
| 코보시さん | 일상 | 닉네임 바꿨습니다.. 3 | 2007.10.01 | 521 | 2004.09.30 |
| ごたろう-꾼또 | 일상 | 닉네임 바꿔봤어요~! 6 | 2007.10.01 | 548 | 2005.01.21 |
| 君の心 | 일상 | 닉네임 교체.. 6 | 2007.10.01 | 567 | 2005.02.15 |
| 주사탄님 | 일상 | 닉네임 교체 1 | 2008.06.24(by 괴도라팡) | 4122 | 2008.06.24 |
| Terracan | 일상 | 닉냄 바꿨어요~!! 3 | 2007.10.01 | 597 | 2005.09.25 |
| NZLE | 일상 | 닉내임변경과정 적용을 위한 기초자료 수집 6 | 2007.10.01 | 497 | 2005.03.06 |
| 이아레스 | 일상 | 닉내임 변경했습니다. 1 | 2013.04.25(by ???) | 1247 | 2013.04.23 |
| ひの | 일상 | 니히히히 부평투니원까지 걸어갔다왔습니다 | 631 | 2004.11.21 | |
| 하루히 | 음악/동영상 | 니코동 스타일 5 | 2014.10.20(by 하루히) | 1668 | 2014.10.18 |
| 2094aa | 일상 | 니코니코동화 조곡(組曲) 을 불러 보았다... 4 | 2007.10.01 | 757 | 2007.08.11 |
코타로에서 우는 로의 장음으로 발음되지 않으며,
코타로에서 코는 카행[카,키,쿠,케,코]이 앞에 올 때 우리말 [가,기,구,게,고]보다 조금 강하게 발음 됩니다. 우리나라의 기차, 기린의 '기'와 비슷합니다.
그래서 만화책에서는 코타로가 아닌 고타로로 번역된 것 같습니다..-_-;