코타로-꾼또에서 (일본어)고타로우-꾼또로 바꾸어봤어요;
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
애니이야기
애니즌의 자유토크
| 날짜 | 글쓴이 | 분류 | 제목 | 최종 글 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006.05.13 | NP리아라 | 일상 | 오늘 조낸 폐인신세로군요.. 13 | 2007.10.01 | 537 |
| 2006.04.22 | The。샤샤™ | 일상 | 이틀인겝니다!!!!!!! 8 | 2007.10.01 | 537 |
| 2006.03.19 | 애니사랑 | 일상 | 야구 0:6 으로 지고 있네요.. 7 | 2007.10.01 | 537 |
| 2006.03.05 | RESHA LAUZEN | 일상 | 아바타를 보아라~ 4 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.11.09 | 아인슈타인 | 일상 | 소설 안쓴지 대단히 꽤(?) 오래된듯 한데 | 537 | |
| 2005.09.26 | Terracan | 일상 | 강철의 연금술사 샴발라를 향하는 자 4 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.07.31 | 지옥의사탄 | 일상 |
2017년 완성예정 국산애니메이션
 http://www.fourthking.com
2
|
2007.10.01 | 537 |
| 2005.07.24 | 지옥의사탄 | 일상 | 미국역사를 짧은만화로 표현한거 6 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.06.14 | S시로T*^^* | 일상 | 잡다한 이야기 4 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.06.06 | みしゃ | 일상 | 아;ㅁ; 이번에 학교서 기아체험 ㅠㅠ 2 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.03.07 | Loveみしゃラ | 일상 | 오늘 야자 안하고 바로 왔소이다;; 2 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.02.26 | 미르 | 일상 | 퀴즈! 5 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.02.12 | とかく | 일상 | 대운동회 아시런지.. 3 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.02.08 | Cute☆미샤★ | 일상 | 앗흥 0ㅅ0 멍돌이 큐트미샤 1 | 2007.10.01 | 537 |
| 2005.02.08 | The。샤샤™ | 일상 | 99999힛과 100000힛!! 5 | 2007.10.01 | 537 |
코타로에서 우는 로의 장음으로 발음되지 않으며,
코타로에서 코는 카행[카,키,쿠,케,코]이 앞에 올 때 우리말 [가,기,구,게,고]보다 조금 강하게 발음 됩니다. 우리나라의 기차, 기린의 '기'와 비슷합니다.
그래서 만화책에서는 코타로가 아닌 고타로로 번역된 것 같습니다..-_-;