2005.01.21 21:27

닉네임 바꿔봤어요~!

https://anizen.com/freeboard/55572 조회 수 548 추천 수 0 댓글 6
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
Extra Form
코타로-꾼또에서 (일본어)고타로우-꾼또로 바꾸어봤어요;

질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;

코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;

여튼 바꾸어 봤어요~!

Comment '6'
  • profile
    NZLE 2005.01.21 22:42
    코타로우가 맞습니다

    코타로에서 우는 로의 장음으로 발음되지 않으며,

    코타로에서 코는 카행[카,키,쿠,케,코]이 앞에 올 때 우리말 [가,기,구,게,고]보다 조금 강하게 발음 됩니다. 우리나라의 기차, 기린의 '기'와 비슷합니다.

    그래서 만화책에서는 코타로가 아닌 고타로로 번역된 것 같습니다..-_-;
  • ?
    ☆Misha★짱 2005.01.22 16:13
    ...... 일본어는 숙맥.....
  • ?
    코게돈보 2005.01.21 23:59
    일본말은 오니쨩 아리가토 이렇게 단순한거 밖에 모르겠던데;..
  • ?
    포레버미샤짱 2005.01.22 00:24
    헙 나만 몰라 ㅜ_ㅜ
  • ?
    こたろ-꾼또 2005.01.22 00:30
    재수정 했어요=_= 그랬군요;

    코게돈보//오빠,고마워;;;였던가요..?;;틀리면 OTL

    포레버미샤짱//저도 얼마전까진 몰랐어요ㅜ_ㅡ
  • profile
    NZLE 2005.01.23 14:14
    こたろ-꾼또// 그렇다해서 こたろ라고 쓰시면 안되구요,,,
    こたろう로 쓰셔야되요~!!

애니이야기

애니즌의 자유토크

  1. [웃어주자]유명한(?) 러시아인(???) 3명 7

  2. No Image 06Mar
    by 미샤VS시아
    2006/03/06 by 미샤VS시아
    Views 548 

    리샤림한테도움될만한자료.. 0

  3. 테스트 입니다!! 32

  4. 세상에서 가장 위험한 동물 Best 10 (야후 블로그 펌~!) 6

  5. 자살소녀 유키오에게 한마디. 0

  6. 호리에유이님 느므좋아아..ㅠㅠ 7

  7. 오늘은 정말로 즐겁게 피치피치보이스로 라이브스타트!! 3

  8. 으음...앞으로는 어떻게 자르는 것이 좋을지...-_-;; 6

  9. 일상생활에서 버스탈때마다 보는 기분나쁜표정 5

  10. 오늘도 살인충동을 느끼며 3

  11. No Image 20Mar
    by とかく-혀기
    2005/03/20 by とかく-혀기
    Views 548 

    이노래 좋네요,.. 0

  12. 테오데1 OP(夢であるように) 중독됐다;; 4

  13. 얄리메이트-하시는분보삼 +_+ 7

  14. ㅈ ㅏ ㅇ ㅏ 새해인사 좀 늦었어도 받아주시구여...ㅎㅎ 3

  15. No Image 21Jan
    by ごたろう-꾼또
    2005/01/21 by ごたろう-꾼또
    Views 548  Replies 6

    닉네임 바꿔봤어요~! 6

Board Pagination Prev 1 ... 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 ... 372 Next
/ 372