코타로-꾼또에서 (일본어)고타로우-꾼또로 바꾸어봤어요;
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
질문;;코타로우 인가요;;고타로우 인가요;;
코타로우라면 ご<-을 こ<-으로 바꾸어야 하는디;;;음;;
여튼 바꾸어 봤어요~!
애니이야기
애니즌의 자유토크
| 날짜 | 글쓴이 | 분류 | 제목 | 최종 글 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005.02.15 | 미샤VS시아 | 일상 | 아아,.. 학교 적응안된다 -_-.. 2 | 2007.10.01 | 605 |
| 2005.02.02 | Hero_リアラ | 일상 | 2005년에는 이렇게 살자.. 2 | 2007.10.01 | 605 |
| 2005.01.02 | ぴた | 일상 | 신작애니닷 *-_-* | 605 | |
| 2004.12.30 | 혀기ちょうと | 일상 | ↓도배가 심한것 같군요.. 3 | 2007.10.01 | 605 |
| 2004.11.08 | 미샤VS시아 | 일상 | 저혹시 이노래 가사들 구할수 없을까요?/ 10 | 2007.10.01 | 605 |
| 2004.10.30 | NZLE | 일상 | [팁] 평생동안 자동로그인 방법..-_-; 2 | 2007.10.01 | 605 |
| 2004.08.03 | 미샤VS시아 | 일상 | 쩝 2 | 2007.10.01 | 605 |
| 2015.04.13 | 하루히 | 일상 | 모든 작업이 완료되었습니다. 6 | 2015.05.11(by 하루히) | 604 |
| 2007.02.27 | 하루히 | 일상 | 스즈미야 하루히의 우울 DVD Vol.7 CM.. 8 | 2007.10.01 | 604 |
| 2006.06.01 | LoveLy소망 | 일상 | 이..이럴수가.. 3 | 2007.10.01 | 604 |
| 2006.05.18 | 시아닷 | 일상 | 오랜만에 엘리베이터를 타보니 2 | 2007.10.01 | 604 |
| 2006.03.09 | KoGe | 일상 | 리샤님께.. 1 | 2007.10.01 | 604 |
| 2006.01.15 | 아인슈타인 | 일상 | 로봇 플래시 1 | 2007.10.01 | 604 |
| 2005.12.04 | NP리아라 | 일상 | 무능력(?)의 극치입니다;; 4 | 2007.10.01 | 604 |
| 2005.11.24 | ふじぇ-しゅす | 일상 | 건담 SEED '이토 준지'씨의 그림체.. | 604 |
코타로에서 우는 로의 장음으로 발음되지 않으며,
코타로에서 코는 카행[카,키,쿠,케,코]이 앞에 올 때 우리말 [가,기,구,게,고]보다 조금 강하게 발음 됩니다. 우리나라의 기차, 기린의 '기'와 비슷합니다.
그래서 만화책에서는 코타로가 아닌 고타로로 번역된 것 같습니다..-_-;