?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
심심해서 독음가사를 적어봤습니다만... 대충..-_-;
알 수 없는 부분이 "아아 빨래니코은빨래"... 빨래-0-?

그리고... 이노래는 전체적으로 봤을때

미샤의 행동이 적힌 가사인 듯 싶구려...

대략 해석해보면 미샤가 행복을 전하는 그런 내용인데..음..-_-a

허접한 일어 실력으로 전체를 번역하기엔 무리가 있어 역시나 독음뿐..

그래도 // 독음이라도 올렸어요//



**********독음**************


Every day 오이 카케타쿠테 시아와세 타쿠사응 아케타쿠테

히토리가 사비시이 토키와 와타시오 요응테네 무카에리 이쿠타라

오시사마 포카포카 이이 키모치

코노마마 오히루메 이이 카응지

카케타시테 코로응테 잇타쿠테모
테히킷토 와라에바 코코로와 하나야카

아아 빨래니코은빨래

이츠데모 우키우키 타랏타 스테키니 코키케응
도코데모 루루 타랏타 에가오오 타다니시테

피타토 피타토 소바니이루카라 토키키리케응키니
오하요오 다이스키스



토키니와 유메미루 지카응 시롯쿠테 오오키나 하네 히로케
네가이오 카나에테 아게타 메은교우 시나쿳챠 켄타이 감바루

오쿠노테 포카포카 이이 키모치
오야츠미 후루우츠 이이 카응지

나미 게나이 코코테모 우레시쿠테
테히킷토 와라에바 민나모 히코니코
타노시이코코바카니

이츠데모 와쿠와쿠 타랏타 츠키나테 스키이푸
도코데모 토키토키 타랏타 토키메키 츠타에타이

즈읏토 즈읏토 이잇쇼시타이네 아시타모 테은카이
오야스미 다이스키스



테히킷토 와라에바 코코로와 하나야카
아아 빨래니코은빨래

이츠데모 우키우키 타랏타 스테키니 코키케응
도코데모 루루 타랏타 에가오오 타다니시테

피타토 피타토 소바니이루카라 토키키리케응키니
오하요오 다이스키스


Comment '6'
  • ?
    한 정현 2004.09.06 14:58
    왜 엔즐님 글만 읽으면 화면이 이상해지는 것인지..... 원래 크기에 비해 1/4로 줄어버리는 이상한 현상이 발생;;;
  • ?
    하얀날개 2004.09.06 16:26
    ....... 본인의 나이고찰보다 더 대단함.
  • ?
    미르 2004.09.06 23:59
    아아빨래니코은빨래ㅇㅁㅇ?';'
    빨래??;;;빨래가 발음이 되남;ㅅ;??
    [되겠지[
  • ?
    미르 2004.09.07 00:00
    빨래의 압박;;ㅅ엄청 압박이 심함
  • ?
    ☆Misha★짱 2004.09.08 19:35
    피타토 피타토와

    듣는걸로 "코타로와, 상의할까"라는 가사 압뷁....... 큭..... 지금 글쓰는데 가사 나왔다;;
  • ?
    ☆Misha★짱 2004.09.08 19:44
    "코타로와,상의할까"라는 가사는 "코코로와,하나야카"로 밝혀졌습니다...킁!

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
날짜 글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수
2006.04.07 ☆たかし 일상 어떤 노래가 가장 좋다고 생각하시나요? 1 2007.10.01 612
2006.02.26 미샤VS시아 일상 놀랬다!! 6 2007.10.01 612
2006.02.08 2094aa 일상 피타텐 소설 2권 캐릭터 소개 번역입니다. 9 2007.10.01 612
2006.01.15 ☆たかし 일상 이누야샤 퍼즐보관상자... 3 2007.10.01 612
2006.01.14 2094aa 일상 피타텐 소설 1권 캐릭터 소개 번역. 5 2007.10.01 612
2006.01.07 2094aa 일상 할 짓 없으신 분들은 클릭하시길. 6 2007.10.01 612
2005.10.16 kazmodan 일상 자, 이제 시작이다.-ㅅ-+ 3 2007.10.01 612
2005.09.27 Cute☆미샤★ 일상 이미지 박스 사용가능상태, 전의 그림 다시올려요 5 2007.10.01 612
2005.07.24 Nayuki♡。 일상 현 시간, 6시 대략 7분 ... 3 2007.10.01 612
2005.06.12 kazmodan 일상 제길슨...잊지않겠다...-_-^ 6 2007.10.01 612
2005.04.14 미샤VS시아 일상 오늘 영어듣기 평가를 쳣군요... 6 2007.10.01 612
2005.03.14 NZLE 일상 403Error 페이지 입니다.^^ 11 2007.10.01 612
2004.11.09 포레버미샤짱 일상 단축수업~~ 3 2007.10.01 612
2004.11.08 포레버미샤짱 일상 오늘같은날은&*&^%^$%$^& 4 2007.10.01 612
2004.10.19 NZLE 일상 이게 요즘 유행? 3 2007.10.01 612
Board Pagination Prev 1 ... 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 ... 373 Next
/ 373