?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

jpa1.jpg
 
jpa2.jpg

 

 

Firefoxを利用したらサイトが日本語で見えます。

 

何だか日本のサイトに入ってきた気分です。

 

Comment '20'
  • profile
    장문유희 2014.11.10 22:54
    ええ?! なんで日本語ですか?
    火狐では そうなるんですか?
    もうすぐハルニャンの 日本旅館ですね。
    準備はいいですか!!!
  • profile
    하루히 2014.11.11 00:18

    日本旅館なんて何の言葉ですか?
    もしかして私が日本に行くのを言ってるんですか?
    それが正しいなら、もう準備しないならばダメだととおもいます。
    でも、全てがはじめてだから、どこから始めれば分かりません。
    あなたの助けが必要なの。
    だめ?

  • profile
    장문유희 2014.11.11 10:07
    あ! ごめんなさい。 旅行でした! ケータイの 自動完成機能が。。。
    何でも聞いてください。
    どこどこ回るんですか? それから 始めましょう。
  • profile
    하루히 2014.11.11 10:26
    始めは東京からおさかで思いでしたが、最初旅行から無理だと思うで東京だけ回る計画です。
    最初場所はコミケから。。
  • profile
    하루냥 2014.11.11 10:26
    ♡축하합니다^^ 하루히님에게 25 포인트를 지급합니다.♡
  • profile
    장문유희 2014.11.11 11:23
    ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ なくなったああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
  • profile
    장문유희 2014.11.11 11:25
    え?!そんなんじゃダメです!
    観光地を 全部決めて それから 予定とか 旅館とか 決めるの。
    コミケの 日は 知っています? 何時?
  • profile
    하루히 2014.11.11 11:55

    えぇ..
    知り合いことがないからですよ。
    だから、コミケが基準です。。。

    コミケは12月27日から28日までですよ。
    時間は知らないです。

  • profile
    장문유희 2014.11.11 12:44
    여행 일자는 어떻게 되나요!?
  • profile
    하루히 2014.11.11 13:24
    출발 날짜는 12월 26일이고, 돌아올 날짜는 아직 안정했습니다.

    12월 31일날 올지 1월 1일이나 2일날 올지...
  • profile
    장문유희 2014.11.11 13:30
    오홍
    ?!
    !! 1월 1일이면 그.. 그.. 신사에 사람이 넘처나겠군요!!
    많이는 안입는다고 하지만, 아마 유카타 차림의 사람들을 볼 수 있을지도 모르겠습니다
  • profile
    하루히 2014.11.11 13:40
    호오.......1월 1일날 있어야하나......(쿨럭)
  • profile
    하루히 2014.11.11 12:04
    もしラインしますか?
  • profile
    장문유희 2014.11.11 12:43
    いや。ラインは しません。

    도쿄타워라던지 스카이트리. 신주쿠, 아키바, 아사쿠사, 오다이바 (< 코미케의 빅사이트가 있는 곳입니다,) 의 여럿 관광지들. 여기에다가 도쿄 근교의 여럿 애니로케지역들도 관광지에 넣는다면 괜찮지 않을까요. 맛집을 넣을 수도 있습니다.

    스카이트리의 경우 미리 예약을 하셔야 합니다!

    이렇게 대략적으로 목적지가 정해지면 목적지를 구역으로 나누어서 효율적인 동선을 짜고, 이동수단을 알아봅니다. 처음이니 역시 지하철 패스를 쓰시는게? 자전거 렌탈도 괜찮을 수도 있습니다.

    이동수단이 정해지면 도쿄의 싼 숙소를 알아 봅니다. 여행객들이 한방을 쓰는 값싼 도미토리 부터, 일반 비지니스 호텔, 한인이 운영하는 한인민박, 캡슐호텔, 초호화 호텔(...), 온천이 딸린 다다미방의 잘꾸며진 료칸 ( 역시 비쌉니다.) 하룻밤 3000엔이면 적당하거나 적당싼편에 속합니다.

    가능하면 여행계획표에 매끼를 어느 식당에서 무엇을 먹을지 맛집을 조사해 가세요. 혼자갔을때 식당찾는것도 일이었습니다,., 식사는 '평범' 하게 먹으면 약 700~800엔 정도 잡으세요.

    각 관광지의 오픈시간, 휴관일들을 알아보는것도 중요합니다. 이것으로 일자별로 배열된 관광지의 순서를 시간배열합니다. 여기서 근처 식당을 알아봐야지요.

    이동하는데 걸리는 시간은 구글지도 길찾기에서 확인하시고, 이걸로 대략적인 여행경로가 짜여지면, 총 예산을 빼고, ... 하루냥은 예산은 충분 하시겠지요...? 사회인이니까?!

    그다음 입장권이나 숙소등의 예약을 잡습니다.

    음.... 제 블로그의 여행기 도쿄를 포함해서 쭉 둘러보세요! ( 급 블로그 광고 ) 사람마다 다르겠지만, 제 여행의 모토는 ' 여행준비가 끝났을때 이미 여행을 한번 갔다 온것과 마찬가지 일정도로 준비한다!' 입니다. 그리고 여행을 갔다오면 여행기를 써서 또한번 갔다 오게 되니 총 세번의 여행을 갔다오는...
  • profile
    하루히 2014.11.11 13:22
    와 상세한 답변 감사합니다.

    일단 비행기 표를 예매하면 본격적으로 해볼 생각입니다.

    다만, 앞서 말씀드렸다시피 처음이다 보니 뭘 어떻게 해야할지 막막하긴 하더군요..ㅎㅎ

    비행기 표는 금주 중으로 예매할 예정입니다.(회사에 일정을 말해야하니..)

    블로그도 한번 들려보겠습니다!
  • profile
    하루히 2014.11.11 13:25
    라인을 안하시는 건 유감입니다..
  • profile
    장문유희 2014.11.11 13:31
    라인PC버전을 망에서 막고있군요..
    아이디를 알려주실수 있나요 추가해보겠슴다
  • profile
    하루히 2014.11.11 00:21
    火狐 この漢字は ファイアフォックスだよね?
    初めて知りました。
  • profile
    장문유희 2014.11.11 10:09
    作ったんです 笑
    韓国語でも '불여우'でしょう? だから 火狐 笑笑
  • profile
    하루히 2014.11.11 10:29
    あぁ、あなたが作ったの?さすが有希です。

애니이야기

애니즌의 자유토크

  1. No Image

    ㅡ,ㅡ;;

    <BR> -_-;;
    Date2005.04.03 Byna뿌니 Reply5 Views587
    Read More
  2. 三角ジェラシー VS 三角ジェラシー -another story-

    (남자 시점) 三角ジェラシー 상카쿠제라시ㅡ삼각질투 (여자 시점) 三角ジェラシー -another story-상카쿠제라시ㅡ -another story -삼각질투 - another story - 번역 : 하루히 ( http://anizen.kr ) なんだか目障りな(僕のこと?)난다카 메자와리나(보쿠노 ...
    Date2015.07.23 By하루히 Reply0 Views459
    Read More
  3. 何だか、まるで日本のサイトにいる気持ちがする。

    Firefoxを利用したらサイトが日本語で見えます。 何だか日本のサイトに入ってきた気分です。
    Date2014.11.10 By하루히 Reply20 Views1412 file
    Read More
  4. 光るなら/Goose house

    어라... 이거 부른 애들이 실제 이 노래를 부른 가수였네요...?! 이 영상이였는지... 다른 영상이였는지(다른 애니의 노래) 불러서 기억하고 있는데, 실제 가수였군요..ㅋㅋ 아니면 유명해져서 가수가 된건지?! 아무튼 좋네요.. +_+
    Date2016.02.12 Category음악/동영상 By하루히 Reply2 Views332 file
    Read More
  5. No Image

    夏방학이 다가오고 있습니다..

    그 말은 즉슨 애니즌의 활동재개가 얼마 남지 않았다는 얘기겠지요..~ 夏방학하기 전까지는 과제제출 겸 기말고사로 인해 사이트 작업을 할 수가 없습니다..-_ㅠ 아아~ 빨리 방학이 왔으면 좋겠군요^ㅡ^ 그리고.................... 과제가 적었으면..........OTL
    Date2006.05.28 ByNZLE Reply7 Views563
    Read More
  6. No Image

    夏엔 夏에 맞는 시원한~ 사이트...

    를 만들 생각은 없구요......[퍽] 그냥 오렌지 색을 夏에 맞게 시원한 파랑(하늘)색으로 하려고 합니다~ 뭐..... 괜 찮 겠 죠! 이 번 버 전 으 로 1 년 간 우 려 먹 을 생 각 인 데 요 . . . [퍽] 도중에 느낌이 오면 리녈작업을 하겠지요..ㅎㅎ 아~ 나는 야 ...
    Date2006.05.28 ByNZLE Reply5 Views518
    Read More
  7. 奏(연주 / 카나데 / かなで / Kanade) by 타카기-CV:타카하시 리에(高木さん- CV : 高橋李依) 가사포함

    일주일간 친구로 이미 익숙한 노래를 장난을 잘치는 타카기 양에서 듣게 되네요! 일주일간 친구와는 또 다른 느낌이네용 >ㅇ< 참고) 일주일간 친구 아 그리고 팬메이드로 위 두 성우 듀엣 해놓은 것도 있네용 ㅋㅋ 가사 별첨 奏かなで 가사/후리가나 입력/번역...
    Date2022.09.20 Category음악/동영상 By하루히 Reply3 Views732 file
    Read More
  8. No Image

    小さな願い

    피타텐 코보시 いつもの場所で待つ이쯔모노 바쇼데 마쯔 여느때의 장소에서 기다려今日もときめくこの時間쿄ㅡ모 토키메쿠 고노 지캉 오늘도 설레이는 이 시간ずっと見つめてたの즛또 미쯔메떼따노 줄곧 바라보고 있었어氣持ちは誰にも負けない키모치와 다레니...
    Date2013.12.02 By하루히 Reply4 Views1464 file
    Read More
  9. No Image

    工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工

    工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工으후루꾸十卞丁下丁卞十꾸루후으工工...
    Date2013.11.29 By애니즌 Reply2 Views1038
    Read More
  10. 星屑のインターリュード Ed Full

    천체의 메서드 엔딩 곡인 무수한 별들의 인터루드 입니다. 역시 기대했던 만큼 풀버전은 더욱 좋습니다!! 11월에 정식 발매라고 하네요! 현재 아이튠즈에 떴다고 합니다..^^
    Date2014.10.26 Category음악/동영상 By하루히 Reply2 Views2235
    Read More
  11. No Image

    時間をかける少女 시간을 달리는 소녀

    pita_ten님의 추천으로 시간을 달리는 소녀를 오늘에서야 보게되었습니다.어느정도 내용은 pita_ten님께서 보여주셨고, 내용 흐름과 상세한 설명으로...재밌게 보았습니다. 나름 할 것도 없던 시간을... 요긴하게 쓴 것 같았어요~ 자세한 내용은 네타가 될 수...
    Date2007.07.22 By하루히 Reply3 Views849
    Read More
  12. No Image

    最後のページのそのあとで (마지막 페이지의 그 뒤편에)

    우리들은 모두 카와이장 엔딩 앨범 수록곡 最後のページのそのあとで (마지막 페이지의 그 뒤편에) 번역 : 하루히 最後のページのそのあとで가수 : 河合律(花澤香菜) / 카와이 리츠 (하나자와 카나)작사:こだまさおり(코다마 사오리)작곡:松田彬人(마츠다 아...
    Date2014.07.15 By하루히 Reply5 Views2998
    Read More
  13. No Image

    期末考査、夏休みに行く最後の一歩

    期末考査、夏休みに行く最後の一歩 기말고사、여름방학으로 가는 마지막 한걸음 곧 있으면 다들 기말고사 시즌일텐데요.. 여름방학을 위해 모두들 힘내요~!^^ 기말고사가 끝난 뒤엔 황금같은 여름방학이 기다리고 있으니까요~
    Date2006.05.29 ByNZLE Reply5 Views387
    Read More
  14. No Image

    本番에 대한 고민~

    일본어로 [本番] 혼방이라고 읽습니다! 우리나라 말로 번역하자면.. 상영..? 곧 상영..? 본 방송... 뭐 이런 느낌인데.... 말 그대로 그냥 본방이라고 해도 되는 걸까요? 그게 좀 더 의미적 전달이 잘 될 것 같은데...... 우리나라에서도 본방사수! 와 같이 본...
    Date2014.06.09 By하루히 Reply4 Views3676
    Read More
  15. 絶對カラフル宣言 절대 컬러풀 선언!

    오랜만에 추천곡입니다. 미나미가 엔딩 곡으로.. (보진 않아서 모르겠지만..) 아무튼 괜찮은 곡이네요 ~~
    Date2014.09.15 Category음악/동영상 By하루히 Reply2 Views1972
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 372 Next
/ 372