https://anizen.com/freeboard/160406 조회 수 1968 추천 수 0 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
애니메이션 일주일간 친구(一週間フレンズ。)
후지미야.PNG


후지미야2.PNG

http://blog.naver.com/yuu0473/220141907029


만노★에즈가 출처 이어요. 만노에즈님 감사드리어요. 


일주간프랜드 2기 안하나요. ㅠㅠ 후지미야 귀엽습니다. 운동회편 부디. OVA라도..




그나저나 정발본이라해도 믿겠군요. 번역은 만노에즈님이 하지만, 그걸 입히는 작업은 식자라고 따로 입히시는 분을 두는것 같습니다. 일일히 일본어를 지우고. 패턴이면 패턴복사. 예상되는 부분은 다시 그리기 까지 해서, 그위에 다시 번역을 입히는 무시무시한 작업이라 합니다.


한번씩 생각나서 만노만노 블로그에 들어가면 한화씩 올라가 있기에 즐겁습니다. 



일본갔을때 관련 굿즈를 더 사올걸 그랬나보아요. ㅋㅋㅋ 후지미야 >_<

Comment '7'
  • profile
    하루히 2014.10.20 10:38
    덕분에 잘보고 왔습니다. ㅋㅋ

    음 굿즈라 다시 가시면 되지 않나요? 올 겨울 12월에! ㅋㅋㅋ
  • profile
    장문유희 2014.10.23 14:11
    핫 하루냥 좋은걸 공수해 주세요 핫
  • profile
    하루히 2014.10.23 14:14
    걱정됩니다.. 가서 숙소나 잡을 수 있을지..ㅠㅠ 의도치않게 외박하는 건 아닌지..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
  • profile
    장문유희 2014.10.23 14:30
    켘 외박 ㅋㅋㅋㅋ 절때 안됩니다 ㅋㅋㅋㅋ 외박 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    지금부터 숙소 알아보고 서서히 예약 하셔야죠 비행기는 잡으셨나요
  • profile
    하루히 2014.10.23 15:28
    아직 안잡았어요. 11월 초에 잡으려구요...ㅎㅎ 날짜가 확정이 안돼서...

    숙소는 그냥 가서 모텔들어가서 '루-무 호시이노!' 하면 됩니까?
  • profile
    장문유희 2014.10.23 16:42
    기왕이면... 한국에서 예약을 하고 가세용. 아고다 같은데를 이용하던지, 직접 이메일로 예약을 하거나, 한인 민박을 찾으면 좀더 수월 할 수도 있습니다.

    루-무 호시이노! 난테! 카룻포이! ㅋㅋㅋ 헤야 아리마스카? 토카 리요우 데키마스카 토카 가 이이요네.
  • profile
    하루히 2014.10.23 16:55
    에... 나제다로!!

    손나 코토바와 젠젠 카와쿠나이데스용!

    와타시와 카와이 코토바가 호시이노!



    그렇군요... 현지에서 부딪힐 생각이였는데..... 예약할 때 좀 더 자세히 물어보겠습니다. :)

애니이야기

애니즌의 자유토크

  1. No Image

    이번 일본을 가보고서 느낀 것인데요~

    일단 듣던 대로 도로가 정말 깨끗합니다! 도로에 쓰레기가 없는 것은 기본! 도로에 그려진 표시까지도 매우 하얗고 깨끗했습니다! 한국에서는 도로 표시가 지워진 것도 많고 때 묻어서 더러운 느낌이였는데....말이죠... 한국에 오니 뭔가 적응이 안되네요......
    Date2015.01.04 By하루히 Reply3 Views486
    Read More
  2. No Image

    일주일간 친구-奏(카나데) 한글가사 거의 완성

    「一週間フレンズ」ED テーマ - 奏(かなで)「일주일간 친구」ED 테마 - 응답 (카나데)改札の前 繋ぐ手と手카이사츠노마에 츠나구 테토테지하철역앞에서 맞잡은 너의손개찰구 앞에서 맞잡고 있던 손과 손いつものざわめき 新しい風이츠모노 자와메키 아타라시이...
    Date2014.12.27 By장문유희 Reply4 Views2046
    Read More
  3. No Image

    15년 1분기 애니를 보면서 느낀 생각..

    음.. 왠지 15년 1분기에는 딱히 스타트할 만한 애니가 없는 것 같습니다.. 밀린 애니나 보면서 기 컨텐츠 업데이트를 할 생각입니다... 일주일간이라던가... 등등.. 그리고..그...뭐더라... 금빛모자이크나 논논비요리 2기를 준비하는 마음으로 해당 컨텐츠도 ...
    Date2014.12.13 By하루히 Reply2 Views804
    Read More
  4. 천체의 메소드 6화 온천의 실제 로케이션 건물을 찾아봅시다.

    천체의 메소드가 홋카이도를 무대로 하고 있다는건 이미 아는사람은 다 아는 정보일 테지요. 얼마전 원반 호수가 북해도의 도야호수를 배경으로 하고 있다는 사실을 알았습니다. 그리고 몇몇 사람들의 힘으로 호수의 어느 방향의 마을을 배경으로 하고 있는지...
    Date2014.12.09 By장문유희 Reply4 Views1183 file
    Read More
  5. 한국어를 일본어로 표기해봅니다.

    흠칫
    Date2014.11.23 By장문유희 Reply1 Views1120 file
    Read More
  6. No Image

    이능배틀 방영 시간 또 변경?!

    이능 배틀 방영시간이 또 변경되었습니다! (나..난데?!) 네.. 화요일 2시 30분으로 변경되었네요.. 분명 제 기억엔 한 화를 밀린 것으로 기억하는데.. 두 개나 있어 놀랐습니다...ㄷㄷㄷ 이게 임시적으로 변경된 건지.. 확정 변경인 건지 모르겠네요...... 아...
    Date2014.11.18 By하루히 Reply2 Views1195
    Read More
  7. No Image

    최근 애니를 밀리기 시작했습니다.

    여러가지 일들이 복합적인 것도 있지만.. 무엇보다 귀차니즘... 이 발동 했나 봅니다. 최근 일본 여행에 따른 항공권 예매부터 숙박 알아보기 여권등등... 으로 변명아닌 변명을 해보자면... 이것 때문에 애니에 대해 소홀해지고 있었습니다. 또 최근들어 잠이...
    Date2014.11.18 By하루히 Reply4 Views1156
    Read More
  8. No Image

    이능배틀 6화는 결방이 아니네요..

    방송 시간대가 변경되었다고 합니다..ㄷㄷ화요일에서 목요일로 변경되었네요...따라서 지금 쯤 이면 방영이 끝났겠군요...결방인줄 알았는데... 시간대 변경이라....스케쥴에 별도의 처리를 해야겠네요...하아... 최초 방영일에서 자동으로 생성되는 구조인데....
    Date2014.11.13 By하루히 Reply2 Views1179
    Read More
  9. 何だか、まるで日本のサイトにいる気持ちがする。

    Firefoxを利用したらサイトが日本語で見えます。 何だか日本のサイトに入ってきた気分です。
    Date2014.11.10 By하루히 Reply20 Views1430 file
    Read More
  10. No Image

    요즘 서버 구축에 대해 공부(?)하고 있습니다.

    어제 보여드린 것도 서버 구축의 일부입니다. 일단 제 구성은 다음과 같습니다. PC 주요 사양 CPU - Xenon E3-1230v2 RAM - DDR3 12800 8GB x 4 SSD - 840Pro 256GB 가상프로그램 사용 서버 구축 사용 프로그램 - Virtual Box (공개프로그램) 구축환경 CPU - 1...
    Date2014.11.03 By하루히 Reply4 Views1810
    Read More
  11. 맥니즌!

    해킨토시로 들어간 맥에서의 애니즌 입니다!
    Date2014.11.02 By장문유희 Reply4 Views1646 file
    Read More
  12. 인터넷을 변경했습니다.

    KT 기가인터넷이 상용화되었다는 소식에 바로 기가인터넷으로 변경했습니다. 아직은 다운로드와 업로드 속도가 일정하지 않고 편차가 크네요.. 그래도 웬만한 것들은 다운로드 누르는 순간 다 받아지더라구요 ㄷㄷ 이정도면 웹서버를 컴으로 돌려도 괜찮지 않...
    Date2014.10.22 By하루히 Reply4 Views1736 file
    Read More
  13. 타임댓글 사용 방법

    확장컴포넌트 - > Youtube 타임리플을 누른다. 그리고 멀티미디어 컨텐츠와 마찬가지로 유튜브 링크나 소스를 입력한 후 본문에 삽입하기 버튼을 누르면 됩니다. (사이즈는 고정입니다.)
    Date2014.10.21 By하루히 Reply8 Views1639 file
    Read More
  14. 최근 후지미야씨의 근황

    http://blog.naver.com/yuu0473/220141907029 만노★에즈가 출처 이어요. 만노에즈님 감사드리어요. 일주간프랜드 2기 안하나요. ㅠㅠ 후지미야 귀엽습니다. 운동회편 부디. OVA라도.. 그나저나 정발본이라해도 믿겠군요. 번역은 만노에즈님이 하지만, 그걸 입...
    Date2014.10.20 By장문유희 Reply7 Views1968 file
    Read More
  15. 이능배틀 2화 빅 이미지 모음

    네 2화에서 구한 빅 이미지 모음입니다^^ 이번에는 상당히 포스터급(?) 이미지가 많네요! 그리고 이번 부터는 FHD 급으로 감상을 해서 매우 이미지가 크네요... 이러다 용량을 금방 채우겠습니다...ㅎㅎ
    Date2014.10.19 By하루히 Reply7 Views1558 file
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 350 Next
/ 350