이능배틀은 일상계 속에서 오프닝 번역

Extra Form
애니메이션	이능배틀은 일상계 속에서(異能バトルは日常系のなかで)

겐지츠와 난토나쿠 SUPER RUN

현실은 어쩐지 SUPER RUN

와타시타치노 니치죠우

우리들의 일상

하시리다시타 미스테리아스 포츈?

달리기 시작한 신비의 운명

와라와나이데 잇테미타 마가 사시타

웃지 말아줘 마가 끼었다고 변명 했었어

카와리소우데 카와라나이노와 나제다로네?

변할 듯 변하지 않는 것은 어째설까?

메자메시치카라 메자메누 오모이 카테니 아바레루나

눈 뜬 힘! 눈 뜨지 못한 마음 멋-대로 날 뛰지 말아줘!

다레데모 혼토 스키카모네

누구라도 정말로 좋아하게 될지도 몰라

오오게사데 카코요쿠 나리타이 (나리타이)

거창하게 멋지게 되고 싶어 ( 되고 싶어)

나리키레루 코코롯테 스테키!

될 수 있는 마음이란 멋져

겐지츠와 난토나쿠 SUPER Run

현실은 어쩐지 SUPER Run

와타시타치노 니치죠우 Over Run

우리들의 일상 Over Run

맛테 이츠노마리카

기다려 어느샌가

소레사에모 타노시인데 이루요

그조차도 즐겁게 있어요

다카라 토키메이타 히미츠노 나카데

그러니까 설레는 비밀 안에서

후레아이타쿠낫타네 도시요?

만나고 싶어졌어! 어떡하지?!

야사시이 코토오 카케테 아게타이

상냥한말을 걸어주고 싶어!

손나코토 이마사레데 아아~

그런 걸 지금와서야 아아~

무리카나 I love you~

무리일까? I love you~

List of Articles
날짜	글쓴이	분류	제목	최종 글	조회 수
2016.01.22	하루히	음악/동영상	ツナグキズナ ( 이어진 인연 ) 정말 ~~ 이 노래는 명곡이라 해도 아깝지 않을 정도로 명곡입니다! 이전에도 추천했지만~ 다시 한 번 추천합니다! 제가 지금 듣고 있어서라고 한다면! 맞습니다. ...		330
2016.12.13	하루히	음악/동영상	너의 이름은 티저 일본에서 흥행 박스오피스 7위에 오른 작품(1400만)으로, 국내에서 개봉한다고 합니다~ 참고로 신카이 마코토 감독 작이고, 이전 작품으로는 <초속5센티미터> <언... 2	2016.12.19(by 하루히)	330
2015.11.03	하루히	음악/동영상	【MAD】Love is a Beautiful Pain - Endless Tears 노래도 좋지만 영상도 좋아요 ^^ 우연찮게 유튜브 자동재생을 듣다보니 몰랐던 곡을 많이 들을 수 있게 되어 좋습니다..! 그래서 좋다고 생각하는 곡들은 애니즌... 1	2015.11.03(by 하루냥)	331
2016.02.12	하루히	음악/동영상	光るなら／Goose house 어라... 이거 부른 애들이 실제 이 노래를 부른 가수였네요...?! 이 영상이였는지... 다른 영상이였는지(다른 애니의 노래) 불러서 기억하고 있는데, 실제 가수였... 2	2016.02.12(by 하루히)	335
2016.11.29	하루히	음악/동영상	Sweet & Sweet CHERRY 골든타임 2기 오프닝 Sweet & Sweet CHERRY 입니다. 시기가 아마 이 때쯤이였나요? 아무튼 겨울이였던 것 같은데~(방영시기~) 그래서 그런지 겨울이 되니 이 노래...		344
2016.11.29	하루히	음악/동영상	나의 지구를 지켜줘 투니버스 리즈 시절.. 나의 지구를 지켜줘에.... 오프닝이나 엔딩으로 쓰인 건 아닌 것 같고.. 아무튼 핑클의 영원을 사용했습니다. 어렸을 때 보아서 기억은 가... 2	2016.12.07(by 하루히)	345
2016.01.20	하루히	음악/동영상	하레하레 유카이 쿈 시스타 버전? 유튜브를 돌아다니다 보니 이런 것도 있네요 ?? 처음 듣는데 뭔가 생기발랄합니다... 쿈의 여동생 느낌이 나는 듯한?! 3	2016.01.24(by 하루히)	346
2016.02.12	하루히	음악/동영상	【쿨륀】4월은 너의 거짓말 (オレンジ - 오렌지) 한국어ver 목소리가 좋네요 +_+ 노래도 좋구요~ 가사도 나쁘지 않아요~		347
2015.11.03	하루히	음악/동영상	Cliff Edge - 三浦サリ- アイシテル 도입부를 들으면 KPOP 옛날 노래 중에 비슷한 느낌의 곡이 있었던 것 같은 건 기분탓일까요? ㅎㅎ 아무튼 익숙한 멜로디 때문인지 친숙한듯 좋습니다...!		349
2016.01.20	하루히	음악/동영상	하레 하레 유카이 쿈코 버전 우왘.. 찾다보니 이런 것도 있네요..ㅋㅋ 아마 쿈 버전에서 목소리만 여성키로 바꾼 거겠죠?? ㅎㅎ 쿈코라니...ㅋㅋ 뭔가 어울려....ㅋㅋㅋㅋ 이건 듀엣 ㅋㅋ 이...		358
2015.10.22	하루히	음악/동영상	미샤가 부른 めてお☆いんぱくと 내 여동생이 이렇게 귀여울리가 없어?! 의 삽입곡인 めてお☆いんぱくと 입니다. 피타텐의 미샤역을 맡았던 타무라 유카리이기도 하구요. ㅎ 그러므로 미샤를 생각... 10	2015.10.22(by 하루히)	360
2015.12.03	하루히	음악/동영상	눈이오면 생각나는 Snow Angel 이 맘 때쯤이면 생각나는 스노우 엔젤입니다! 오네가이 티쳐의 삽입곡으로... 겨울 + 눈 에 딱 어울리는 곡이지요~ 이것도 벌써 10년이 넘었는데, 아직도 기억하...		372
2016.02.12	하루히	음악/동영상	【MAD】四月は君の嘘×君の知らない物語 우왕... 잘만들었네요..! 이펙트가 화려하지 않더라도 자연스런 연결만으로도 충분히 멋진 뮤비가 만들어지지요! 요즘은 뭐랄까 너무 기교만 있고 스토리 연결이 ... 2	2016.02.15(by 하루히)	375
2016.05.23	하루히	음악/동영상	only my PlasmaGun! 플라즈마로 Only My Railgun을 연주 ㄷㄷㄷㄷ 번외 플로피디스켓 드라이브로 연주.. 하라는 일은 안하고..! ㄷㄷㄷ 5	2016.06.18(by 장문유희)	390
2016.02.12	하루히	음악/동영상	【MAD】嘘の終わりの始まり【四月は君の嘘】 우와 좋은 매드무비 많네요+_+!!		391
2016.10.27	하루히	음악/동영상	다시 보는 하야밍의 연기력 그야 말로 팩트 폭력을 넘어선 팩트폭격... 4	2016.11.28(by 하루히)	399
2015.10.05	하루히	음악/동영상	작은 마법 오랜만에 생각나서 찾아봤습니다. ㅎㅎ 단순한 1절 반복이긴 합니다만, 자연스러운 연결로 정말 풀버전 같죠?! ㅎㅎ 3	2015.10.06(by 하루히)	400
2016.03.28	하루히	음악/동영상	[AMV] Please Freeze / Orenji 우와 이런 게 있네요..ㄷㄷ 우연히 오렌지 노래를 들을려고 유튜브에서 보다가 이런식으로 전주 간주 부분에 새로운 가사(?)를 삽입했네요.. 아니면 이런 버전의 ...		410
2015.11.11	하루히	음악/동영상	fripSide Live ! 1	2015.11.11(by 치토게☆)	420
2015.11.03	하루히	음악/동영상	Bright-キライでも好きアイシテル 다양한 곡을 추천하는 하루히입니다..! 이 노래는 처음엔 그냥 그런 듯 했었는데 듣다보니 매력을 느낀 곡입니다.		424
2016.01.19	하루히	음악/동영상	오랜만에 해보는 개사 - 맑고 맑게 유쾌하게! ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら 나조나조 미타이니 치큐기오 토키아 카 시타라 수수께끼 풀어보듯 지구본을 해석할 수 있다면 수수께끼처럼 지구본를 파... 3	2016.01.29(by 하루히)	426
2015.12.08	하루히	음악/동영상	사쿠라장 애완그녀 엔딩「DAYS of DASH」 호 모라 젠젠으로 유명한 바로 그 애니! 사쿠라장 애완그녀입니다. 엔딩 곡이며, 개인적으로 좋아하는 곡입니다! 오프닝도 좋지만 ~! +_+ 오프닝도 같이 첨부해봅...		445
2016.01.31	하루히	음악/동영상	하나자와 카나 - 연애 서큘레이션 LIVE 하나자와 카나의 연애 서큘레이션 라이브입니다. +_+ 하나자와 카나는 사랑입니다 :) 4	2016.02.02(by 하루냥)	445
2016.02.03	하루히	음악/동영상	빙과(氷菓) OP - 青空の鼓動 (푸른하늘의 고동) 오프닝 테마에 수록된 푸른 하늘의 고동이라는 노래입니다. 우연히 랜덤으로 음악을 듣다가 노래가 좋아 이렇게 포스팅하게 되었습니다. 빙과 OP Single Track 3 ... 17	2016.02.12(by 하루히)	454
2018.11.19	하루히	음악/동영상	뾰로롱 꼬마마녀 한국어 버전 풀버전 가사 개사 버전 뾰로롱 꼬마 마녀 열두살난 마법 마법의 천사 무지개빛 미소를 당신에게 살짝 뿌려 드리겠어요. 신비로 가득찬 행복의 가게로 오세요. 무엇을 갖고 싶으세요. 그... 2	2018.11.21(by 하루히)	486
2016.04.08	하루히	음악/동영상	역시 내 청춘 러브 코메디는 잘못됐다.속 특전 영상 핫치만이 저렇게 생겼었군요...ㅎㅎ 상당히 젊어보이네요..ㅎㅎ 하야미 사오리(본명 마츠오 사오리)와 토야마 나오도 목소리를 자주 들었지만, 얼굴은 처음보네요... 3	2016.04.10(by 하루히)	503
2015.06.30	하루히	음악/동영상	이로하 플래그		505
2016.04.01	하루히	음악/동영상	오노데라 자매 오노데라 자매 라디오 입니다. ㄷㄷ 아직 저는 니세코이에서 하루를 만나지 못하였는데요! 워낙 사쿠라 아야네쨩은 내청코의 이로하로 익히 알고 있었기에..! 귀....		520
2015.11.11	하루히	음악/동영상	니세코이 2기 OP - CLICK 니세코이 2기 오프닝 클릭입니다:)		568
2015.02.16	하루히	음악/동영상	I Am Pinoneer! 천지무용 오프닝인 I am pioneer 입니다. 어렸을 적 들었는데 상당히 좋은 노래라고 기억하고 있습니다. 그래서 오랜만에 다시 들어봤는데 역시나 좋군요!! 아래... 2	2015.02.18(by 하루히)	609

날짜

글쓴이

분류

최종 글

2016.01.22

음악/동영상