?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

생활속에서부터 친숙하게 사용할 수 있도록~


모바일을 일본어로 설정해서 사용 중입니다!


해당 단어의 읽는 방법이 궁금할 땐 해당 단어를 대충 유추하여 네이버 검색을 통해 찾아봅니다.ㅎ


일단.. 우리가 흔히 동영상이라 부르는 것을 일본에서는 동화라고 부르더군요... 읽는 방법은 도우가 라고 읽습니다~


그것 외에도


페이스북의 좋아요 버튼!


일본어로는 이이네! 라고 써있습니다. 우리나라말로 직역하면  좋네요! 정도겠네요


Screenshot_2014-06-05-01-07-15.png


댓글달기는 코멘토스루! 번역하자면 댓글달자! ㅋㅋㅋㅋㅋ


공유하기는 쉐아! (share) 말그대로 공유의 영어입니다.


~님은 상으로 바뀌고 누가 좋아요를 누르면


ㅇㅇㅇ상가 ㅇㅇㅇ니 츠이테 이이네!토 잇테이마스!

(ㅇㅇㅇ씨가 ㅇㅇㅇ에 대해서 좋네요!라고 말하고 있습니다!)


아무튼 재밌습니다. ㅋ


카카오톡도 일본어로 바뀌고.... ㅎㅎ 카카오토쿠 ㅎㅎㅎㅎ



나름.. 공부가 되는 것 같기도 하고 친숙해지기도 합니다.


무..물론 길고 복잡한 문장은.. 아직 어렵지만...

모..치론 나가이시 후쿠자츠나 문쇼와 마다 무즈카시이데스케도


그래도! 분명 도움이 될 겁니다!

소레데모! 킷토 테츠도우가 데키루요!


그..그렇겠죠..?

데..데쇼?





애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
날짜 글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수
2014.06.06 하루히 일상 어제 말씀드린 키리사키 치토게의 본방! 150분 전! - 오노데라 파트 번역 대충 대사 읽는 부분만 발번역해봤습니다.ㅋㅋ [코사키] 에ㅡ잇! 나.. 너를 좋아해!....라니 거짓말이야 바보야! 거짓말이 아니라고 말하면 어떻게 할거야? [치토... 3 file 2014.10.21(by 하루히) 2978
2014.06.06 하루히 일상 에디터에서 나눔고딕이 적용되지 않는 문제를 해결하였습니다. 2 2014.06.08(by 하루히) 1941
2014.06.05 장문유희 소식 스즈미야 하루히 4 년만 신작 영상 「363 / 707 "의"조각 "을 독점 공개 1 2014.06.06(by 하루히) 3485
2014.06.05 하루히 소식 네이버 라인 하루히 스탬프 출시 ! 우연히 트위터로 소식을 접했네요 ~! 하루히 스탬프가 단 돈 100원?... (100엔인가...ㄷㄷ) 아무튼... 라인 요녀석 조..좋군요 3 file 2014.06.05(by 하루히) 2877
2014.06.05 하루히 일상 요즘 일본어 공부를 하고 있습니다. 생활속에서부터 친숙하게 사용할 수 있도록~ 모바일을 일본어로 설정해서 사용 중입니다! 해당 단어의 읽는 방법이 궁금할 땐 해당 단어를 대충 유추하여 네이버 ...   2057
2014.06.04 하루히 일상 저는.. 지금.. 회..회사입니다. 11 2014.06.05(by 하루히) 2179
2014.06.03 하루히 일상 ㅜㅜ... 4 2014.06.05(by 하루히) 1953
2014.06.02 하루히 음악/동영상 irony English cover TV-SIZE 2 2014.06.05(by 하루히) 3274
2014.06.02 하루히 일상 irony는 몇번을 들어도 좋은 것 같네요~ 2 2014.06.05(by 하루히) 2187
2014.06.02 하루히 일상 이번주는 컨텐츠 수급에 집중할 생각입니다.! 6 2014.06.03(by 하루히) 1957
2014.06.01 하루히 감상후기 카와이장 9화 ~ !! 지..지네라니..... 무..무섭네요..ㄷㄷ 개인적으로 벌레는 끔찍할 정도로 싫어하는데.. 지네는...........하아.. (이미 기절하였다.) 실제로 지네를 본 적은 없습... file   7369
2014.06.02 하루히 일상 요즘 리퍼러를 보면 nzle.net을 검색해서 들어오는 경우가 있습니다. 4 2014.06.02(by 하루히) 1897
2014.06.01 하루히 감상후기 카와이장 9화 ~ !! 지..지네라니..... 무..무섭네요..ㄷㄷ 개인적으로 벌레는 끔찍할 정도로 싫어하는데.. 지네는...........하아.. (이미 기절하였다.) 실제로 지네를 본 적은 없습... 7 file 2014.06.02(by 하루히) 3121
2014.05.31 장문유희 일상 으오오오오오! 4 2014.06.02(by 하루히) 1885
2014.05.27 하루히 감상후기 이번 만화가랑 8화는... 스...스기루... 레벨이.. 상당히... 높네요.... 크... 후방주의가.. 무척이나 필요한 것... 같군요...! 아시스 상은 아무렇지도 않은 듯 무시...! 크 ~~ 정말 이번 화는.... 으..... 6 file 2014.05.31(by 포인트팡팡) 3618
Board Pagination Prev 1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 373 Next
/ 373