애니즌 메뉴
ANIMATION
VIDEO
PHOTO
MUSIC
WIKI
READ
TALK
Memories
✔ 뷰어로 보기
음악/동영상
2014.04.19 04:20

약빤 애니 오프닝 한국어 개사 버전..ㅋㅋ

하루히
https://anizen.com/freeboard/129989 조회 수 3169 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
경고문 사용 NO



으잌ㅋㅋㅋㅋ 빵터졌부렸어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ







근데! 실제 오프닝이 저렇습니다 ㅋㅋㅋ 단순히 번역 개사한거네요 ㅋㅋㅋㅋ






애니 제목은 찾아보자 부활동! 입니다!


하지만 감으로 하는 부활동! 으로 많이 알려져 있다고 하네요!

Who's 하루히

profile

애니즌입니다.

목록
Facebook Twitter Google Pinterest KakaoStory Band
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comment '4'
  • profile
    장문유희 2014.04.19 09:55

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 테사구레! 오프닝과 내용구성이 재밋어 보였기 때문에, 지금 2기가 끝난 시점에서, 1기를 다운받아 보았었습니다!!

    어디에서도 볼수없는 특수한 스토리와 내용이라서.


    만, 3화만엔가 하차 삭제했습니다....


    정말 정말 일부분만 재미있고, 글쎄요.. 이걸 보면서 제가 얼마나 성우식 일본대화에 익숙해져 있는지 알수 있게 됬습니다.

    일본라디오나, 실제 일상대화를 들어보면 딱 저런 식으로 하는데... 직접 보시면 아실꺼에요.


    여자 넷이서 수다를 떱니다. 그걸 그대로 캐릭터에 맞춘듯한 느낌? ㅋㅋㅋㅋ 신선하긴 하죠. 



    댓글
  • profile
    하루히 2014.04.19 20:11

    역시 발이 넓습니다!


    오프닝에 비해 재미는 별로인가 보군요...


    음...... 감이 안잡히는데.. 한번 보면 뙇! 이해가 될까요?

    댓글
  • profile
    장문유희 2014.04.20 01:09
    네 1화 한번 보시어요 ㅋㅋㅋ

    화수 꽤있는데 도저히 이걸 시간내서보기엔....ㅋㅋㅋㄱ

    라이브로 보면 볼만했을까요?
    댓글
  • profile
    하루히 2014.04.20 01:37

    리뉴얼 작업이 마치면 천천히 느긋하게 봐봐야겠네요 ~


    라이브라면! 재밌었을지도..?


    엔들리스 에이트를 한번에 몰아서 보면 재미없지만


    그 때 당시 라이브 봤을 땐 참 재밌었습니다!


    쿈 !! 말하라고!! 숙제가 끝나지 않았다고!! 하루히를 잡으란 말이야!!


    했었으니깐요

    댓글
에디터 선택하기
?

애니이야기

애니즌의 자유토크

List of Articles
글쓴이 분류 제목 최종 글 조회 수 날짜
하루히 공지사항 Animation 코너 이용 불가 문제 (완료)   359 2022.10.11
하루히 공지사항 네트워크 점검 안내 (완료)   346 2022.10.10
하루히 공지사항 사이트 접속 장애 안내   423 2021.08.14
하루히 음악/동영상 최애의 아이 팬 감사제 2023 - 사인은 B 처음엔 그냥 현)비코마치만 나오는 줄 알았는데 ㅋㅋ 2절에서 아이가 나와서 깜짝 놀랐습니다...! 개인적으로 사인은B 노래는 아이 쨩이 부른 게 더 좋다고 생각... 2 file 2024.04.18(by 하루히) 67 2024.03.15
하루히 음악/동영상 악역 영애 레벨 99 ~히든 보스는 맞지만 마왕은 아니에요~ ED 好きがレベチ (좋아함의 급이 달라) 가사 「好きがレベチ / 좋아함의 급이 달라」 엘레노라 힐로즈（CV:히다카 리나）、 유미엘라 도르크네스（CV:파이루즈 아이） 가사/번역 하루히 (https://anizen.com/... file   135 2024.03.06
하루히 음악/동영상 사인은 B 아이 Solo ver. 가사 사인은 B (サインは B) 【推しの子】 【최애의아이】 삽입곡 가사/번역 하루히 (https://anizen.com/freeboard/196110) ア・ナ・タのアイドル 아・나・타노 아이... 2 file 2024.04.18(by 하루히) 243 2023.07.12
하루히 음악/동영상 해고당한 암흑병사(30대)의 슬로우한 세컨드 라이프 ED 「Dear Doze Days」 Music Video FULL ver. 요즘 보고 있는 애니중 하나인 "해고당한 암흑병사(30대)의 슬로우한 세컨드 라이프" 의 엔딩 곡입니다. 처음 들었을 때도 좋다고 생각했는데, 부르는 가수도 귀... 2 file 2023.12.03(by 하루히) 188 2023.03.23
하루히 음악/동영상 SOS GENERATION! 예전에 https://anizen.com/suzumiya/193787 올렸던 매드무비인데요~ 아쉽게도 이전에 올렸던 건 짤렸(?)던 거 같은데 지금 다시 검색해보니 무려 15년전에 올라... file   239 2022.10.13
하루히 음악/동영상 奏(연주 / 카나데 / かなで / Kanade) by 타카기-CV:타카하시 리에(高木さん- CV : 高橋李依) 가사포함 일주일간 친구로 이미 익숙한 노래를 장난을 잘치는 타카기 양에서 듣게 되네요! 일주일간 친구와는 또 다른 느낌이네용 >ㅇ< 참고) 일주일간 친구 아 그리고 팬... 3 file 2023.07.12(by 하루히) 730 2022.09.20
하루히 음악/동영상 우리들의 리메이크 God Knows... 저도 직접 본 애니는 아니지만 지인이 2021년 애니에 God Knows가 나왔다고 알려줘서 급하게 찾아봤습니다. 대충 애니내용은 10년전으로 돌아가 어쩌구 하는 내용... 2 file 2021.08.26(by 하루히) 253 2021.08.04
하루히 음악/동영상 사랑의 구조신호 (BossaNova Ver.) - 꼬마 마법사 레미 비바체 OP 노래 자체는 WE 앨범 발매로 풀버전이 있었지만~ 다른 느낌의 버전으로 풀버전이 공개되었습니다. 개인적으로 원곡버전은 노래 볼륨이 짧아서 아쉬운 감이 있었는... 2 file 2021.08.26(by 하루히) 271 2021.07.27
하루히 음악/동영상 이 노래를 원곡 풀버전을 듣는 날이 올 줄이야.. - 크루노 크루세이드 너를 위한 TRY - TORI ㅠㅠ 유튜브 만쉐이./ 3 file 2021.10.02(by 미샤가짱~) 238 2021.07.27
하루히 음악/동영상 다!다!다! 소중한 사람 2021 ver (정여진) 한참 다!다!다!에 빠져 국내버전 노래를 저음질 버전으로 찾아 듣던 때가 있었는데, 이렇게 고음질로 불러주니 너무나 좋네요 ~~!! 확실히 유튜브로 인해 많은 컨... 2 file 2021.03.25(by 하루히) 185 2021.03.22
하루히 음악/동영상 환상게임 - 알고 있었을 텐데 (한국어버전) 환상게임 삽입곡인 알고 있었을 텐데 입니다. 개인적으로 환상게임 중 가장 좋은 곡이라 생각합니다. 근데 이렇게 영상 버전이 아닌 곡만 있는 줄 몰랐었네요...... 2 file 2021.03.17(by 하루히) 220 2021.03.14
하루히 음악/동영상 끌어안고 싶어 (슈퍼갤즈 ED / LIVE Full Ver. Remaster)   1132 2020.10.02
하루히 음악/동영상 슈퍼갤즈 - 끌어 안고 싶어 한국어 Full Ver.   145 2020.09.27
하루히 음악/동영상 다!다!다! 1기 ED - Boy Meets Girl 한국어 Full Ver. 4 2020.11.05(by 하루히) 146 2020.09.26
하루히 음악/동영상 꺼지지 않는 소망(Full ver.) 마법기사 레이어스 OP 1 2020.02.24(by 미샤가짱~) 174 2020.02.22
하루히 음악/동영상 2020 Boy Meets Girl 2 2020.02.22(by 하루히) 147 2020.02.10
하루히 음악/동영상 Grip! 한글 풀버전 이야... 이게 풀버전이 있었군요?~ 단순 1절 반복인 줄 알았는데...! 말그대로 가사가 다른 풀버전입니다..! 듣기론 실제 애니녹음을 할 때 2절까지 가사를 작성... 2 file 2018.11.21(by 하루히) 321 2018.11.20
하루히 음악/동영상 뾰로롱 꼬마마녀 한국어 버전 풀버전 가사 개사 버전 뾰로롱 꼬마 마녀 열두살난 마법 마법의 천사 무지개빛 미소를 당신에게 살짝 뿌려 드리겠어요. 신비로 가득찬 행복의 가게로 오세요. 무엇을 갖고 싶으세요. 그... 2 file 2018.11.21(by 하루히) 483 2018.11.19
하루히 음악/동영상 새로운 취미 얼마전에 구입했던 모형 열차 + 자동철길건널목입니다. 아직 세팅이 제대로 되지 않아.. 센서 인식이 이상하긴 합니다만..-_-; 그래도 일본에서의 느낌이 나네요 ... 4 file 2017.12.06(by 하루히) 176 2017.12.04
하루히 음악/동영상 장문유희님이 좋아하시던 일주일간 친구의 극장판 통상 일본 애니의 실사화하는 경우 애니의 OST를 사용하는 경우가 드문 편인데, 아무래도 일주일간 친구의 주제곡인 연주 카나데(奏（かなで）)는 일주일간 친구... 4 file 2017.12.04(by 하루히) 236 2017.11.23
하루히 음악/동영상 다시봐도 좋은 하나카나 ~ 연애 서큘레이션 ~! 하나카나는 사랑입니다 ㅋㅋ file   264 2017.01.24
하루히 음악/동영상 너의 이름은 티저 일본에서 흥행 박스오피스 7위에 오른 작품(1400만)으로, 국내에서 개봉한다고 합니다~ 참고로 신카이 마코토 감독 작이고, 이전 작품으로는 <초속5센티미터> <언... 2 file 2016.12.19(by 하루히) 320 2016.12.13
하루히 음악/동영상 나의 지구를 지켜줘 투니버스 리즈 시절.. 나의 지구를 지켜줘에.... 오프닝이나 엔딩으로 쓰인 건 아닌 것 같고.. 아무튼 핑클의 영원을 사용했습니다. 어렸을 때 보아서 기억은 가... 2 file 2016.12.07(by 하루히) 340 2016.11.29
하루히 음악/동영상 Sweet & Sweet CHERRY 골든타임 2기 오프닝 Sweet & Sweet CHERRY 입니다. 시기가 아마 이 때쯤이였나요? 아무튼 겨울이였던 것 같은데~(방영시기~) 그래서 그런지 겨울이 되니 이 노래... file   339 2016.11.29
하루히 음악/동영상 다시 보는 하야밍의 연기력 그야 말로 팩트 폭력을 넘어선 팩트폭격... 4 file 2016.11.28(by 하루히) 392 2016.10.27
하루히 음악/동영상 예전부터 계속 좋아했어. ~고백실행위원회~ 국내 개봉 HoneyWorks의 고백...시리즈가 국내에서 개봉하네요 ! ㄷㄷㄷ 엄청나군요 !! 4 file 2016.09.17(by 하루히) 858 2016.09.06
하루히 음악/동영상 only my PlasmaGun! 플라즈마로 Only My Railgun을 연주 ㄷㄷㄷㄷ 번외 플로피디스켓 드라이브로 연주.. 하라는 일은 안하고..! ㄷㄷㄷ 5 file 2016.06.18(by 장문유희) 377 2016.05.23
하루히 음악/동영상 4월은 너의 거짓말 : 연주 장면 모음 4월은 너의 거짓말 연주장면만 모아놓은 영상입니다. 이렇게 보니 애니를 다 본 듯한 기분이 드는 군요! 정말 명작이라고 생각합니다. 뒤늦게 본 자신을 후회할 ... 4 file 2016.04.21(by 하루히) 666 2016.04.19
하루히 음악/동영상 역시 내 청춘 러브 코메디는 잘못됐다.속 특전 영상 핫치만이 저렇게 생겼었군요...ㅎㅎ 상당히 젊어보이네요..ㅎㅎ 하야미 사오리(본명 마츠오 사오리)와 토야마 나오도 목소리를 자주 들었지만, 얼굴은 처음보네요... 3 file 2016.04.10(by 하루히) 494 2016.04.08
하루히 음악/동영상 한 번에 보는 러브라이브 Live?! 젠카이노! 4 file 2016.04.06(by 하루히) 324 2016.04.05
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 Next
/ 5
애니즌편성표
오늘:
219
어제:
1,402
전체:
1,179,736